Used filters (2)  Zrušit všechna omezení
Number of found documents: 34456
Published from to

Zkušenosti s kreslením živých modelů a duševní pohoda: Fenomenologická studie
Newkirkova, Anna; Urban, Marek; Sebalo Vňuková, Martina
2024 - English
Keywords: Autoethnography; Reflexive Diary; In-depth interviews; Thematic Analysis; Creativity Based Community Available in a digital repository NRGL
Zkušenosti s kreslením živých modelů a duševní pohoda: Fenomenologická studie

Newkirkova, Anna; Urban, Marek; Sebalo Vňuková, Martina
Univerzita Karlova, 2024

Reciprocita přátelství se mění s věkem
Shiyanova, Ekaterina; Zakreski, Ellen; Csajbók, Zsófia
2024 - English
Available in a digital repository NRGL
Reciprocita přátelství se mění s věkem

Shiyanova, Ekaterina; Zakreski, Ellen; Csajbók, Zsófia
Univerzita Karlova, 2024

Strojový překlad na základě jednojazyčných textů
Kvapilíková, Ivana; Bojar, Ondřej; Espana-Bonet, Cristina; Čmejrek, Martin
2024 - English
Title: Towards Machine Translation Based on Monolingual Texts Author: Ivana Kvapilíková Institute: Institute of Formal and Applied Linguistics Supervisor: doc. RNDr. Ondřej Bojar, Ph.D., Institute of Formal and Applied Linguistics Abstract: The current state of the art in machine translation (MT) heavily relies on parallel data, i.e. texts that have been previously translated by humans. This type of resource is expen- sive and only available for several language pairs in limited domains. A new line of research has emerged to design models capable of learning to translate from monolingual texts which are signicantly easier to obtain, e.g. by web-crawling. While it is impressive that such models achieve translation capabilities, the translation quality of the output they produce is still low for practical applications. This dissertation thesis strives to improve their performance. We explore the existing approaches of using monolingual resources to train translation models and propose a new technique to generate pseudo-parallel training data articially without expensive human input. We automatically select similar sentences from monolingual corpora in different languages and we show that using them in the initial stages of MT training leads to a signicant enhancement in translation quality. We also... Název: Strojový překlad na základě jednojazyčných textů Autor: Ivana Kvapilíková Ústav: Ústav aplikované a formální lingvistiky Vedoucí: doc. RNDr. Ondřej Bojar, Ph.D., Ústav aplikované a formální lingvistiky Abstrakt: Současné systémy strojového překladu (SP) jsou závislé na existenci paralelních dat, tedy textů, které byly dříve přeloženy lidmi. Tento typ dat je drahý a je dostupný pouze pro několik jazykových párů v omezených doménách. Vznikl tedy nový výzkumný směr zaměřený na navrhování modelů schopných naučit se překládat z jednojazyčných textů, které jsou výrazně dostupnější než texty paralelní, např. z internetu. I když je působivé, že takové modely překládat skutečně dokáží, kvalita jimi vyprodukovaných výstupů je pro praktické aplikace stále nedostatečná. Tato disertační práce se snaží vylepšit jejich výkonnost. Zkoumáme stávající přístupy používání jednojazyčných zdrojů k trénování překladových modelů a navrhujeme novou techniku generování pseudo-paralelních trénovacích dat uměle, bez drahého lidského vstupu. Automaticky hledáme podobné věty v jednojazyčný korpusech v různých jazycích a ukazujeme, že jejich použití v počátečních fázích trénování SP vede k... Keywords: strojový překlad|neřízené učení|hluboké neuronové sítě|nízkozdrojové jazyky|zpracování přirozeného jazyka; machine translation|unsupervised learning|deep neural networks|low-resource languages|natural language processing Available in a digital repository NRGL
Strojový překlad na základě jednojazyčných textů

Title: Towards Machine Translation Based on Monolingual Texts Author: Ivana Kvapilíková Institute: Institute of Formal and Applied Linguistics Supervisor: doc. RNDr. Ondřej Bojar, Ph.D., Institute of ...

Kvapilíková, Ivana; Bojar, Ondřej; Espana-Bonet, Cristina; Čmejrek, Martin
Univerzita Karlova, 2024

Metody pracující s omezeným množstvím zdrojů pro využití v dialogových systémech
Hudeček, Vojtěch; Dušek, Ondřej; Skantze, Gabriel; Schwarz, Petr
2024 - English
This thesis focuses on developing and improving task-oriented dialogue systems design in the rapidly growing landscape of artificial intelligence and natural language processing. We propose techniques that can substantially decrease development and deployment costs, motivated by the desire to make these systems more adaptable and scalable. We introduce multiple novel approaches to achieving these goals. Firstly, we present a weakly supervised automatic data annotation pipeline that can transform raw dialogue transcript into a refined set of semantically coherent concepts, bypassing the need for exhaustive manual annotations in natural language understanding for a given domain and significantly streamlining the development process. We also explore the largely uninvestigated field of latent variable models in task-oriented dialogue system modeling. These models offer excellent capabilities with the potential to uncover the structure of behavioral patterns seen in the dialogue through inspection of the latent space and comparison with actions taken by the model. Furthermore, we explore the potential of these models to form hierarchical representations using our proposed architecture. Following recent progress in the field, we harness the power of pre-trained large language models using in-context learning. We... Tato práce se zaměřuje na vývoj a zdokonalování návrhu tzv. task-oriented dialogových systémů v rychle se rozvíjejícím prostředí výzkumu umělé inteligence a zpracování přirozeného jazyka. Navrhujeme techniky, které mohou podstatně snížit náklady na vývoj a nasazení těchto systémů, což je motivováno snahou o jejich větší přizpůsobivost a škálovatelnost. V práci představujeme několik nových přístupů k dosažení těchto cílů. Nejdříve představujeme automatickou metodu anotace dat, která dokáže extrahovat sadu sémanticky koherentních konceptů (dialogových slotů) z prostého přepisu zaznamenaných konverzací. Tímto přístupem snižujeme množství manuální anotace potřebné pro porozumění přirozenému jazyku v dané doméně a výrazně tak zefektivňujeme proces vývoje. Zkoumáme také modely využívající latentní proměnné v modelování task-oriented dialogových systémů. Tato oblast je do značné míry neprobádána. Modely využívající latentní proměnné nabízejí možnost využití neanotovaných dat s potenciálem odhalit strukturu vzorců chování pozorovaných v dialogu. Toho lze dosáhnout prostřednictvím analýzy latentního prostoru a porovnání s akcemi provedenými modelem. Dále zkoumáme potenciál těchto modelů pro vytváření hierarchických reprezentací pomocí námi navržené architektury. V návaznosti na nedávný pokrok v této oblasti také... Keywords: zpracování přirozeného jazyka; neuronové sítě; stromové struktury; natural language processing; neural networks; tree structures Available in a digital repository NRGL
Metody pracující s omezeným množstvím zdrojů pro využití v dialogových systémech

This thesis focuses on developing and improving task-oriented dialogue systems design in the rapidly growing landscape of artificial intelligence and natural language processing. We propose techniques ...

Hudeček, Vojtěch; Dušek, Ondřej; Skantze, Gabriel; Schwarz, Petr
Univerzita Karlova, 2024

Mapování změn v optické a magnetooptické odezvě tenkých vrstev Ni-Mn-Ga napříč martensitickou transformací a relaxací pnutí
Makeš, Matěj; Veis, Martin; Zemen, Jan
2024 - English
This thesis studies optical and magneto-optical responses of thin epitaxial Ni-Mn- Ga films prepared by magnetron sputtering. The relative permittivity tensor spectra were computed from the spectroscopic ellipsometry data measured both without the external magnetic field and in the out-of-plane magnetic field configuration. For one of the thin film samples, measurements across martensitic transformation were performed and temperature-hysteresis was observed. The analysis of the obtained spectra for thickness- varied series of samples clearly demonstrated the influence of substrate-induced strain and revealed a strong correlation between the out-of-plane lattice parameter and the properties of the obtained spectra. 1 Tato diplomová práce se zabývá studiem optické a magnetooptické odezvy tenkých epitaxních vrstev Ni-Mn-Ga, které byly připraveny pomocí magnetronového naprašování. Byl proveden výpočet spekter tenzoru relativní permitivity na základě elipsometrických dat získaných z měření bez přítomnosti magnetického pole a měření s magnetickým polem v polární konfiguraci. Pro jednen ze vzorků tenkých vrstev byla provedena série měření napříč martensitickou transformací a bylo pozorováno hysterezní chování. Analýza získa- ných spekter pro sérii vzorků s různou tloušťkou jasně demonstrovala vliv pnutí, které je způsobeno substrátem, a ukázala silnou korelaci mezi mřížovým parameterem v kolmém směru vůči povrchu a vlastnostmi získaných spekter. 1 Keywords: epitaxní filmy|Ni-Mn-Ga|Heuslerovy slitiny|martensitická transformace|relaxace pnutí|spektroskopická elipsometrie|polární magneto-optický Kerrův jev; epitaxial films|Ni-Mn-Ga|Heusler alloy|martensitic transformation|strain relaxation|spectroscopic ellipsometry|polar magneto-optical Kerr effect Available in a digital repository NRGL
Mapování změn v optické a magnetooptické odezvě tenkých vrstev Ni-Mn-Ga napříč martensitickou transformací a relaxací pnutí

This thesis studies optical and magneto-optical responses of thin epitaxial Ni-Mn- Ga films prepared by magnetron sputtering. The relative permittivity tensor spectra were computed from the ...

Makeš, Matěj; Veis, Martin; Zemen, Jan
Univerzita Karlova, 2024

Směrem k novému modelu sociálních médií: přerozdělení moci v ekonomice tvůrců založené na předplatném
Markova, Snezhanna; Roraback, Erik Sherman; Vichnar, David
2024 - English
This thesis evaluates the potential viability of the subscription-based creator economy by analysing three subscription creator platforms, Substack, Nebula and Patreon. Drawing on Bernard Stiegler's work in the sphere of digital technologies, this study argues that the alternative mode of information dissemination demonstrated by these platforms presents a more equal distribution of power between the players in the creator economy and a healthier, more thoughtful content creation and consumption, in contrast to the algorithmic distribution of information of the traditional advertiser-driven social media networks. The research focuses on delineating the circumstances which led to the political and spiritual malaise of modern online generations described by Stiegler and examines how subscription-based platforms attempt to combat the harmful effects of major social networks. The creator economy is an integral part of almost every online interaction, therefore evaluating alternative economic models can be the key to improving the declining quality of the online user experience. The use-case analysis will involve assessing the business model, as well as the impact on the relationship between the creator, consumer and the IT platform, employing the digital labour theory proposed by Christian Fuchs.... Tato práce se pokouší zhodnotit potenciální životaschopnost ekonomiky tvůrců založené na předplatném analýzou tří platforem které jsou založené na modelu předplatného, Substack, Nebula a Patreon. Tato studie vychází z práce Bernarda Stieglera v oblasti digitálních technologií a tvrdí, že alternativní způsob šíření informací, který tyto platformy umožnují, představuje rovnoměrnější rozdělení moci mezi aktéry v ekonomice tvůrců a zdravější, promyšlenější tvorbu a spotřebu obsahu, na rozdíl od algoritmické distribuce informací tradičních sociálních sítí, které jsou řízené inzerenty. Výzkum se zaměřuje na vymezení okolností, které vedly k politickému a duchovnímu neklidu moderní online generace popsané Stieglerem, a zkoumá, jak se platformy založené na předplatném pokoušejí bojovat proti škodlivým účinkům dominantních sociálních sítí. Ekonomika tvůrců je nedílnou součástí téměř každé online interakce, proto hodnocení alternativních ekonomických modelů může být klíčem ke zlepšení klesající kvality online uživatelské zkušenosti. Analýza případu užití bude zahrnovat posouzení obchodních modelů, a také dopadu na vztah mezi tvůrcem, spotřebitelem a IT platformou s využitím teorie digitální práce navržené Christianem Fuchsem. Zjištění naznačují, že platformy pro vytváření předplatného mají potenciál obnovit... Keywords: digitální kapitalismus|ekonomika tvůrců|uživateli vytvářený obsah|kapitalismus dohledu|společnost spektáklu|egalitářství; Keywords: digital capitalism|creator economy|user-generated content|surveillance capitalism|spectacle society|egalitarianism Available in a digital repository NRGL
Směrem k novému modelu sociálních médií: přerozdělení moci v ekonomice tvůrců založené na předplatném

This thesis evaluates the potential viability of the subscription-based creator economy by analysing three subscription creator platforms, Substack, Nebula and Patreon. Drawing on Bernard Stiegler's ...

Markova, Snezhanna; Roraback, Erik Sherman; Vichnar, David
Univerzita Karlova, 2024

Translingvální báseň: Ilya Kaminsky, May Wongová, Li-Young Lee
Romanenko, Anton; Quinn, Justin; Delbos, Stephan
2024 - English
This thesis discusses the work of three contemporary Anglophone translingual poets: Ilya Kaminsky, Wong May, and Li-Young Lee. A translingual poem is a poetic text written in a language that is not the author's mother tongue. Translingual literary practice was common in the Middle Ages, but during Romanticism the monolingual literary model became dominant. This started to change in modernism, where new forms of translingual writing subjectivity began to appear, exemplified by writers like Vladimir Nabokov, Eugene Jolas, and later Ivan Blatný. The thesis discusses these writers' works, establishing the connections between the modernist translingual subject and the contemporary one. It then proceeds to analyze the poems of Ilya Kaminsky, Wong May, and Li-Young Lee, looking for the ways in which these authors relate to the literary traditions of their first and second languages through the use of form and poetic content. The thesis also discusses the intermedial quality of their work, as well as how the three poets approach the notion of the lyric. Key words: translingualism, multilingualism, modernism, poetry, poem, poetics, transmediality, literature, lyric Tato diplomová práce se zabývá analýzou tvorby tří současných anglofonních translingválních básníků: Ilji Kaminského, Wong Mayové a Li-Young Leeho. Translingvální básní se rozumí poetický text napsaný v jazyce, který není autorovou mateřštinou. Translingvální literární praxe byla běžná ve středověku. Během romantismu se dominantním způsobem literární produkce stal monolingvální model. V modernismu však došlo k obnovení literárního traslingvismu, což lze vidět například ve tvorbě autorů jako Vladimir Nabokov, Eugene Jolas nebo později u Ivana Blatného. Diplomová práce analyzuje vybraná díla těchto autorů a popisuje jejich návaznosti na současnou formu literárního translingvismu. Dále se diplomová práce zabývá detailním rozborem vybraných básní od Ilji Kaminského, Wong Mayové a Li-Young Leeho. Cílem analýzy je ukázat, jak tito autoři pracují s pojmy básnické formy a obsahu a jak svojí tvorbou navazují na literární tradice svých jazyků. Diplomová práce se také věnuje transmedialním aspektům tvorby těchto autorů a tomu, jak přistupují k pojmu lyrična. Klíčová slova: translingvismus, multilingvismus, modernismus, poezie, báseň, poetika, transmedialita, literatura, lyrika Keywords: Translingvální báseň: Ilya Kaminsky|Wong Mayová|Li-Young Lee; translingualism|multilingualism|transnationalism|poetics|poetry|poem|lyric|literature|transmediality Available in a digital repository NRGL
Translingvální báseň: Ilya Kaminsky, May Wongová, Li-Young Lee

This thesis discusses the work of three contemporary Anglophone translingual poets: Ilya Kaminsky, Wong May, and Li-Young Lee. A translingual poem is a poetic text written in a language that is not ...

Romanenko, Anton; Quinn, Justin; Delbos, Stephan
Univerzita Karlova, 2024

Všichni jsme metamoderní: Úvod do metamodernismu
Veselý, Tomáš; Vostal, Filip; Roraback, Erik Sherman
2024 - English
This work will provide a genealogy of the metamodern condition. The postmodern sentiment is by no means gone, but it has transformed so much at this point that the vague postmodern label has become obsolete. Indeed, the cultural sphere is now dealing with a whole set of urgent social, political and economic realities, spurred on by climatic, financial and geopolitical crises, that postmodernism could never seriously handle. In the course of this paper, I will examine the modernist and post-modernist streams of thought that have resulted in the emergence of metamodernism, which somehow counter-intuitively combines modernist sincerity with post-postmodernist irony. Moreover, I will assess this stream of thought through the lens of Actor-network theory, as outlined by Bruno Latour. In the end, I hope to demonstrate that metamodernism offers something that postmodernism, disappointed from the failure of modernist projects, never could: hope. Key Words Metamodernism, Actor-network theory, Post-modernism, Nordic School, Dutch School, Irony Tato práce poskytne genealogii metamoderního stavu. Ačkoliv postmoderní sentiment ještě nevymizel, jeho podoba se proměnila do takové míry, že vágní nálepka postmodernismu se dnes již jeví jako zastaralá. Kulturní sféra se dnes zabývá celou škálou urgentních sociálních, politických a ekonomický skutečností, které jsou dále poháněny klimatickými, finančními a geopolitickými krizemi, na které již postmodernismus nemá odpověď. V průběhu této práce se zaměřím na modernistické a postmodernistické myšlenky, které vyústily v metamodernismus, v němž se možná neintuitivně skloubí modernistická upřímnost a postmodernistická ironie. Dále se zaměřím na rozbor těchto myšlenek prostřednictvím teorie sítí aktérů, navrženou Brunem Latourem. V závěru se pokusím demonstrovat, že metamodernismus poskytuje něco, co postmodernismus ve svém zklamání z modernistických projektů nikdy nabídnout nedokázal: naději. Klíčová slova Metamodernismus, Teorie sítí aktérů, Postmodernismus, Nordická škola, Holandská škola, Ironie Keywords: Metamodernismus|Teorie sítí aktérů|Postmodernismus|Nordická škola|Holandská škola|Ironie; Metamodernism|Actor-network theory|Post-modernism|Nordic school|Dutch school|Irony Available in a digital repository NRGL
Všichni jsme metamoderní: Úvod do metamodernismu

This work will provide a genealogy of the metamodern condition. The postmodern sentiment is by no means gone, but it has transformed so much at this point that the vague postmodern label has become ...

Veselý, Tomáš; Vostal, Filip; Roraback, Erik Sherman
Univerzita Karlova, 2024

Analýza topologických magnetických fáz pomocí generativních modelů strojového učení
Dušek, Ondřej; Baláž, Pavel; Žonda, Martin
2024 - English
Keywords: strojové učenie|neurónové siete|magnetické skyrmióny; machine learning|neural networks|magnetic skyrmions Available in a digital repository NRGL
Analýza topologických magnetických fáz pomocí generativních modelů strojového učení

Dušek, Ondřej; Baláž, Pavel; Žonda, Martin
Univerzita Karlova, 2024

Termoforetické a hydrodynamické interakce v umělé aktivní hmotě
Kolář, Martin; Holubec, Viktor; Tůma, Karel
2024 - English
The study of artificial active matter has significantly intensified in recent years due to its potential practical applications and promises to understand living organisms' in- teractions and collective behaviour. The research is done on all levels - experimental, theoretical, and numerical. This thesis presents a numerical simulation approach based on solving partial differential equations from the continuum mechanics framework. The results obtained can be used to predict the dynamics and thermodynamics of the system or serve as input data for stochastic simulations. Using this approach, it is also possible to simulate actual laboratory experiments numerically. 1 V posledních letech se významně zintenzivnil výzkum umělé aktivní hmoty pro její potenciální praktické využití a příslib pochopení interakcí a kolektivního chování živých organismů. Výzkum je prováděn na všech úrovních - experimentální, teoretické a num- erické. Tato práce představuje přístup pomocí numerických simulací založený na řešení parciálních diferenciálních rovnic pocházejících z rámce mechaniky kontinua. Získané výsledky mohou být použity k předpovědi dynamiky a termodynamiky systému nebo mohou sloužit jako vstupní data pro stochastické simulace. Pomocí tohoto přístupu je rovněž možné simulovat skutečné laboratorní experimenty numericky. 1 Keywords: hydrodynamika|vedení tepla|thermoforéza|aktivní hmota; hydrodynamics|heat transfer|thermophoresis|active matter Available in a digital repository NRGL
Termoforetické a hydrodynamické interakce v umělé aktivní hmotě

The study of artificial active matter has significantly intensified in recent years due to its potential practical applications and promises to understand living organisms' in- teractions and ...

Kolář, Martin; Holubec, Viktor; Tůma, Karel
Univerzita Karlova, 2024

About project

NRGL provides central access to information on grey literature produced in the Czech Republic in the fields of science, research and education. You can find more information about grey literature and NRGL at service web

Send your suggestions and comments to nusl@techlib.cz

Provider

http://www.techlib.cz

Facebook

Other bases