Metodika dokumentace, archivace a zpřístupnění uměleckých děl s audiovizuálním obsahem nekinematografické povahy
Klodner, Michal
2022 - Czech Metodika je určena paměťovým institucím muzejního i archivního zaměření, které již spravují nebo mají zájem sbírat umění pohyblivého obrazu za účelem dlouhodobého digitálního uchovávání a zpřístupnění v digitální podobě. Vzhledem k obsolentní povaze historických médií pohyblivého obrazu zahrnujících široké spektrum elektromagnetických nebo optoelektronických obrazových formátů se zvyšují rizika jejich degradace, zatímco dostupnost původních přehrávacích zařízení je stále více omezena. Metodika uvádí takovou kombinaci existujících archivních standardů a postupů, které je nutné nebo vhodné aplikovat na oblast umění pohyblivého obrazu tak, aby byla zaručena důvěryhodnost archivního záznamu a celého kurátorského procesu. The methodology is intended for museum and archival memory institutions that already manage or are interested in collecting moving image art for long-term digital preservation and access in digital form. Due to the obsolete nature of historical moving image media comprising a wide range of electromagnetic or optoelectronic image formats, the risks of degradation are increasing, while the availability of original playback devices is progressively more limited. The methodology provides a combination of existing archival standards and practices that are necessary or appropriate to apply in the field of moving image art in order to guarantee the trustworthiness of the archival record and the entire curatorial process. Keywords: média; konzervování; historie umění; archiv; teorie; media; conservation; art history; archive; theory Available in a digital repository NRGL Metodika dokumentace, archivace a zpřístupnění uměleckých děl s audiovizuálním obsahem nekinematografické povahy

Metodika je určena paměťovým institucím muzejního i archivního zaměření, které již spravují nebo mají zájem sbírat umění pohyblivého obrazu za účelem dlouhodobého digitálního uchovávání a zpřístupnění ...

Klodner, Michal
Národní filmový archiv, 2022

In the Name of Socialism, in the Shadow of the Monarchy
Bachtík, Jakub; Johanidesová, Tereza; Uhlíková, Tereza; Giustino, Cathleen; Sklenář, Michal; Novotný, Michal; Mahringer, Paul; Lövai, Pál; Spikić, Marko; Janatková, Alena; Meulen, Marcus; Horáček, Martin; Gaži, Martin; Furkert, Alf; Kovařík, David; Radostová, Šárka
2022 - English The collection of studies on the history of post-war monument care is based on the international conference Monuments and monument care in Czechoslovakia and other Central European countries during the second half of the 20th century, which took place in the spring of 2021. Selected contributions by authors from the Czech Republic, Germany, Austria, Croatia or Hungary map the institutional development of monument care in the countries of the former Habsburg Monarchy, a significant part of which was located on the eastern side of the Iron Curtain. The book thus offers not only a valuable comparison of the various systems of monument care within Central Europe, but also unusual material on the history of post-war European totalitarianism. Keywords: History of Monument Care; Heritage Care; Monument Protection; Pos-war History; History of Central Europe; Totalitarian Regimes Available in a digital repository NRGL In the Name of Socialism, in the Shadow of the Monarchy

The collection of studies on the history of post-war monument care is based on the international conference Monuments and monument care in Czechoslovakia and other Central European countries during ...

Bachtík, Jakub; Johanidesová, Tereza; Uhlíková, Tereza; Giustino, Cathleen; Sklenář, Michal; Novotný, Michal; Mahringer, Paul; Lövai, Pál; Spikić, Marko; Janatková, Alena; Meulen, Marcus; Horáček, Martin; Gaži, Martin; Furkert, Alf; Kovařík, David; Radostová, Šárka
Národní památkový ústav, 2022

VERBA DOCENT (Současná metodická východiska a dobrá praxe evropské památkové péče) I
Michalčáková, Jana; Vácha, Zdeněk; Fischer, Manfred F.; Hellbrügge, Christoph; Jesenský, Vít; Keiser, Clemens
2022 - Czech Přístup k co nejširšímu spektru informací je prvním předpokladem pro rozvoj všech odborných disciplín. Současná památková péče a všechny obory, jež ji formují, musejí být nutně nejen reflexí národní zkušenosti, ale zároveň si musejí být také vědomy skutečnosti, že jsou součástí širšího, mezinárodního kontextu. Přístup k zahraničním zdrojům však často může být z mnoha důvodů limitující. Národní památkový ústav se proto rozhodl tuto překážku alespoň částečně odstranit nově založenou ediční řadou VERBA DOCENT, a přispět tak ke zpřístupnění podstatných zahraničních textů. Prvním skromným počinem je představení textů tří německých památkářů, generačně vstupujících do památkářského diskursu v rozpětí asi 30 let. Texty pocházejí z konce 20. a začátku 21. století, tedy z doby, kdy se stále, již nejpozději od 70. let minulého století, jednoznačně projevuje potřeba opětovného návratu k zásadním otázkám péče o hmotné kulturní dědictví i zpochybnění přístupů považovaných po dlouhou dobu za dané, neměnné. Manfred F. Fischer je představen úvahou „Jak dlouho trvají díla?“, Christoph Hellbrügge statí „Konzervovat ano, restaurovat ne“ – mýtus památkové péče? a Clemens Kieser textem Tajná estetika památkové péče: kulturní památky nalezené a vynalezené. Texty jsou zde představeny v německém originále spolu s českými překlady, provázenými stručnými komentáři a medailony autorů. Jana Access to the widest possible range of information is the first precondition for the development of all specialised disciplines. Present-day heritage care and all the fields that shape it not only must reflect the national experience, but they must also be aware of the fact that they are part of the wider international context. Nevertheless, access to international sources can often be limited for various reasons. The National Heritage Institute decided to at least partially eliminate this obstacle through the newly established VERBA DOCENT series to make available significant foreign sources. The first modest undertaking is the presentation of three texts by German preservationists, covering about thirty years of the monument preservation discourse. The texts date from the late 20th and early 21st centuries, i.e. the time when at least from the end of the 1970s a need for the repeated return to the crucial issues of care for tangible cultural heritage decidedly emerged along with the questioning of approaches that had long been regarded as fixed and unchangeable. The featured works include Manfred F. Fischer’s reflection essay ‘How Long the Artworks Last?’, Christoph Hellbrügge’s article ‘Yes to Conservation, No to Restoration” – The Heritage Care Myth?’, and Clemens Kieser’s text ‘Secret Aesthetics of Heritage Care: Discovered and Invented Cultural Monuments’. The texts are introduced in German originals along with their Czech translations and accompanied by brief comments and portraits of the authors. Keywords: metody památkové péče; ochrana památek; restaurování a rekonstruování památek; Methods of Monument Care; Heritage Care; Monument Protection; Reconstruction and Restoration of Monuments Available in a digital repository NRGL VERBA DOCENT (Současná metodická východiska a dobrá praxe evropské památkové péče) I

Přístup k co nejširšímu spektru informací je prvním předpokladem pro rozvoj všech odborných disciplín. Současná památková péče a všechny obory, jež ji formují, musejí být nutně nejen reflexí národní ...

Michalčáková, Jana; Vácha, Zdeněk; Fischer, Manfred F.; Hellbrügge, Christoph; Jesenský, Vít; Keiser, Clemens
Národní památkový ústav, 2022

Metodika technik spektrální analýzy(FTIR, RAMAN) pigmentů a dalších materiálů jako součástí sbírkových a historických předmětů
Svobodová, Eva; Kopecká, Ivana
2022 - Czech Keywords: spektrální analýza; metodika; pigmenty; spectral analysis; pigments Available in a digital repository NRGL Metodika technik spektrální analýzy(FTIR, RAMAN) pigmentů a dalších materiálů jako součástí sbírkových a historických předmětů

Svobodová, Eva; Kopecká, Ivana
Národní technické muzeum, 2022

Retrospektivní bibliografie
Horčáková, Václava; Kubíček, Jaromír
2022 - Czech Východiskem pro zpracování této metodiky se stal kritický rozbor bibliografické produkce z oborů společenských věd za posledních deset let, v němž jsou posouzeny samostatně vydané soupisy nebo práce publikované v časopisech a ve sbornících a také monografie, v nichž bibliografie tvoří samostatnou část k biografické studii. Metodika retrospektivní bibliografie je předkládána ve třetím roce plnění projektu NAKI II Česká literatura ve světě a světová literatura v Čechách v letech 1989–2020, v rámci něhož již byla využita ve zpracování bibliografické části. Rozborem současného bibliografického zpracování domácích a zahraničních databází i tištěných výstupů byla zjištěna jejich zřejmá neúplnost. Až využíváním národních a mezinárodních zdrojů otevřených dat je možné dosáhnout potřebné úplnosti i relevance dat. K tomu napomáhají jak přehledy světových a národních databází, tak i pokyny ke zpracování záznamů jednotlivých typů dokumentů, jak jsou uvedeny v této metodice. Keywords: bibliografie; retrospektivní bibliografie; bibliografická databáze; bibliografický systém; bibliografický záznam; bibliography; retrospective bibliography; bibliographic database; bibliographic system; bibliographic record Available in a digital repository NRGL Retrospektivní bibliografie

Východiskem pro zpracování této metodiky se stal kritický rozbor bibliografické produkce z oborů společenských věd za posledních deset let, v němž jsou posouzeny samostatně vydané soupisy nebo práce ...

Horčáková, Václava; Kubíček, Jaromír
Moravská zemská knihovna, 2022

Památkové hodnocení uměleckých štuků
Fiřt, Jan; Kuneš, Petr; Skalický, Petr
2022 - Czech Metodika se zabývá odbornými přístupy k ochraně a obnově uměleckých štuků, jejich hodnotovým rámcem a teoretickými problémy jejich restaurování a prezentace v rámci architektonického celku. V úvodu metodiky jsou představeny obecné charakteristicky péče o štuková díla na pozadí institucionalizované památkové péče a popsány role jednotlivých aktérů v procesu přípravy koncepce restaurátorského zásahu. V dalších částech je stručně nastíněn historický vývoj štukatérství v evropském i českém kontextu a podán základní přehled nejběžnějších štukatérských technik a materiálů. Další část metodiky je zaměřena na postupy a metody průzkumu, které se využívají jednak pro charakterizaci samotného díla, jeho skladby, technik a materiálů, jednak pro identifikaci jeho poruch, poškození a druhotných zásahů zacílené na celkové hodnocení stavu díla. Jádrem metodiky jsou potom kapitoly věnované přípravě restaurátorského zásahu, který vychází z památkového hodnocení konkrétního díla a v daném kontextu formulovaných cílů zásahu. Důraz je primárně kladen na zachování památkových hodnot díla, reflektovány jsou ale také legitimní pohledy dalších zúčastněných aktérů památkové obnovy. Závěrečná kapitola metodiky prezentuje rizika spojená s dílčími, z pohledu dnešní památkové péče problematickými restaurátorskými zásahy a staršími vstupy. Uvedené příklady ilustrované fotografiemi reálných štukových děl záměrně odhlíží od kontextu často komplexních a dobově podmíněných obnov a mají za cíl laickému uživateli metodiky představit rizika spojená s některými dosavadními přístupy k obnově štukatérských památek. The methodology deals with professional approaches to the conservation and restoration of artistic stucco, its value framework and theoretical problems of its restoration and presentation within the architectural context. The introduction of the methodology presents the general characteristics of the stucco works care against the background of institutionalised monument care and describes the roles of involved persons in the process of preparing the concept of restoration intervention. In the following sections, the historical development of stucco in the European and Czech context is briefly outlined and a basic overview of the most common stucco techniques and materials is given. The next part of the methodology focuses on the survey procedures and methods used to characterise the work itself, its composition, techniques and materials, as well as to identify its damage, deterioration and secondary interventions, aimed at an overall assessment of the condition of the work. The core chapters of the methodology are devoted to the preparation of the restoration intervention, which is based on the monumental assessment of the specific work and the objectives of the intervention formulated in the given context. The preservation of the heritage values of the work is emphasised, but the legitimate perspectives of other stakeholders in the restoration process are also reflected. The final chapter of the methodology presents selected partial risks associated with older restoration inputs that are problematic from the point of view of today's monument care. The examples given, illustrated with photographs of real stucco works, deliberately depart from the context of complex and period-specific interventions and aim to present the risks associated with some of the existing approaches to restoring stucco monuments. Keywords: umělecký štuk; průzkum štuků; památková péče; památkové hodnoty; památkové hodnocení; historie štukatérství; poškození štuků; stucco; stucco survey; monument care; heritage values; heritage evaluation; history of stucco; damages to stucco Available in a digital repository NRGL Památkové hodnocení uměleckých štuků

Metodika se zabývá odbornými přístupy k ochraně a obnově uměleckých štuků, jejich hodnotovým rámcem a teoretickými problémy jejich restaurování a prezentace v rámci architektonického celku. V úvodu ...

Fiřt, Jan; Kuneš, Petr; Skalický, Petr
Národní památkový ústav, 2022

Regenerace sídlišť v souladu se zájmy památkové péče
Řepková, Hana
2022 - Czech Metodika je založena na syntéze urbanistického, památkového a architektonického přístupu. Jejím cílem je přispět ke zvýšení životnosti panelových domů a k zachování hodnot sídlišť pro jejich obyvatele. Metodika přináší podněty, jak prostředí sídlišť kultivovat a zlepšit jejich působení v obrazu sídel a krajiny a přispět k udržitelnému rozvoji struktury osídlení ČR. Metodika usiluje o zvýšení společenské prestiže sídlišť prostřednictvím poznání jejich historie, hodnot a rozvojového potenciálu. Kromě zkušeností ze zahraničí přináší praxí prověřenou původní tuzemskou metodu regulace vzhledu fasád. Dodržování základních regulativů běžných pro vznik a průběžnou obnovu tradičních měst může sídlištím pomoci stát se plnohodnotnou součástí města. Metodika podporuje nalézání, vnímání a ochranu vynikajících původních řešení. Identifikuje specifika českých sídlišť, jejichž poznání může sloužit jako odrazový můstek k jejich celospolečenské akceptaci a případné památkové ochraně. This methodical guide is based on a synthesis of three approaches to the revitalization of panel housing – urbanist, heritage and architectural. The guide aims to contribute to increasing the lifespan of panel housing while maintaining the estates‘ key values for their residents. It provides suggestions on how best to cultivate the housing estates‘ environment and to positively influence their status within the commonly held image of inhabited landscapes as an effective part of sustainable development of the structure of settlements in the Czech Republic. The guide strives to effectuate change in societal opinion by showcasing panel housing’s domestic history, embodied values and potential for development within the international context. Aside from foreign experiences, it focuses on an original and proven domestic method of facade appearance regulation. Adherence to basic regulations for the foundation and continuous upkeep of traditional urban structures helps panel housing to become a regular part of said structures. The guide encourages searching, appreciation and protection of outstanding and original solutions. The recognition of the specifics of Czech housing estates, which the guide identifies, is to serve as a starting point for their universal acceptance and eventual heritage care. Keywords: český; sídliště; regenerace; prostorové kvality; urbanita; revitalizace; humanizace; rehabilitace; památková péče; udržitelná budoucnost; územní plánování; vlastnická struktura; dobrá praxe; regulace; barva; pravidla pro tvorbu nových fasád panelových domů; Czech; housing estates; regeneration; spatial qualities; urbanity; revitalization; humanization; rehabilitation; heritage care; sustainable future; local planning; ownership structure; good practice; regulation; colour; rules for the creation of new facades on prefab block of flats Available in a digital repository NRGL Regenerace sídlišť v souladu se zájmy památkové péče

Metodika je založena na syntéze urbanistického, památkového a architektonického přístupu. Jejím cílem je přispět ke zvýšení životnosti panelových domů a k zachování hodnot sídlišť pro jejich ...

Řepková, Hana
Národní památkový ústav, 2022

Bylinkový trh na dvoře muzea v sobotu 17. dubna
Taussiková, Jitka
2021 - Czech Keywords: Národní zemědělské muzeum; tisková zpráva; byliny; trhy; National museum of agriculture; press releases; herbaceous plants; markets Available in a digital repository NRGL Bylinkový trh na dvoře muzea v sobotu 17. dubna

Taussiková, Jitka
Národní zemědělské muzeum, 2021

Dožínky a Muzejní noc – v muzeu zemědělské techniky připravili hned několik novinek
Taussiková, Jitka
2021 - Czech Keywords: Národní zemědělské muzeum; tisková zpráva; vynálezy; výstavy; National museum of agriculture; press releases; inventions; exhibitions Available in a digital repository NRGL Dožínky a Muzejní noc – v muzeu zemědělské techniky připravili hned několik novinek

Taussiková, Jitka
Národní zemědělské muzeum, 2021

Akce Zase jedeme aneb Víkendy spolu proběhne také v muzeu potravin a zemědělských strojů
Taussiková, Jitka
2021 - Czech Keywords: Národní zemědělské muzeum; tisková zpráva; výstavy; workshopy; National museum of agriculture; press releases; exhibitions; workshops Available in a digital repository NRGL Akce Zase jedeme aneb Víkendy spolu proběhne také v muzeu potravin a zemědělských strojů

Taussiková, Jitka
Národní zemědělské muzeum, 2021