Prostor v literárním díle Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa
Tobiašová, Veronika; Sánchez Fernández, Juan Antonio; Housková, Anna
2009 - Spanish This thesis, entitled "The Concept of Space in the Literary Work of Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares", presents the concept of space in the literary work of Borges and Bioy Casares, in particular in the short stories "The House of Asterion" and "The 69 Circular Ruins", and the novel The Invention of Morel. The study is based on theoretical works on the concept of space. Its main focus are the literary archetypes that appear in the works in question, and the ways in which the lines between the real and the fictitious fade away. It presents the vision of the world of both writers. The first part of this work is based on Daniela Hodrová's theory of secular and sacred places and it analyzes the process of the "profanization of the sacred" in the works in question. The places originally dedicated to God lack in both authors a sacred character. Both writers convert literary space of their works into a place of artistic creation. Both the magician of "The Circular Ruins" and Morel of Bioy's novel make an attemp to imitate the demiurgic act. As far as Hodrová's analysis of house and prison is concerned, both writers create a house-prison hybrid; the places which are closed in a way (the museum, the maze), become the representation of the world where the character (Asterion, the narrator of The Invention of... Diplomová práca, nazvaná "Priestor v literárnom diele Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa", predstavuje pojatie priestoru v literárnom diele Borgesa a Bioy Casaresa, konkrétne v poviedkach "Kruhové zrúcaniny" a "Asteriónov dom" a románe Morelov vynález. Vychádza z teoretických štúdií o literárnom priestore. Zameriava sa na rozbor literárnych archetypov, ktoré sa objavujú v spomínaných dielach a stieranie hraníc reálneho a ireálneho. Prezentuje videnie sveta oboch argentínskych autorov.Prvá časť práce sa opiera o teoretické štúdie o literárnom priestore Daniely Hodrovej, obzvlášť o teóriu posvätných a svetských miest, z časti taktiež o teóriu Gastona Bachelarda. Všíma si proces "profanizácie posvätného" v študovaných dielach. U oboch autorov sú totižto miesta, ktoré boli pôvodne zasvätené Bohu, pozbavené ich posvätného rázu a postavy (mág v "Kruhových zrúcaninách" a Morel v Morelovom vynáleze) sa usilujú napodobniť demiurgický akt. Čo sa týka analýzy Hodrovej motívu domu a väzenia, u Borgesa, rovnako ako u Bioy Casaresa, vzniká akýsi hybrid dom-väzenie; z miest, ktoré su istým spôsobom uzavreté (múzeum, labyrint), sa stáva zobrazenie univerza, v ktorom si postava (Asterión, rozprávač z Morelovho vynálezu) vytvára svoj vlastný svet. Navyše skutočnosť, že dom môže byť zároveň väzením, poukazuje na... Available in a digital repository NRGL Prostor v literárním díle Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa

This thesis, entitled "The Concept of Space in the Literary Work of Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares", presents the concept of space in the literary work of Borges and Bioy Casares, in ...

Tobiašová, Veronika; Sánchez Fernández, Juan Antonio; Housková, Anna
Univerzita Karlova, 2009

Prostor v literárním díle Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa
Tobiašová, Veronika; Housková, Anna; Sánchez Fernández, Juan Antonio
2009 - Spanish This thesis, entitled "The Concept of Space in the Literary Work of Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares", presents the concept of space in the literary work of Borges and Bioy Casares, in particular in the short stories "The House of Asterion" and "The 69 Circular Ruins", and the novel The Invention of Morel. The study is based on theoretical works on the concept of space. Its main focus are the literary archetypes that appear in the works in question, and the ways in which the lines between the real and the fictitious fade away. It presents the vision of the world of both writers. The first part of this work is based on Daniela Hodrová's theory of secular and sacred places and it analyzes the process of the "profanization of the sacred" in the works in question. The places originally dedicated to God lack in both authors a sacred character. Both writers convert literary space of their works into a place of artistic creation. Both the magician of "The Circular Ruins" and Morel of Bioy's novel make an attemp to imitate the demiurgic act. As far as Hodrová's analysis of house and prison is concerned, both writers create a house-prison hybrid; the places which are closed in a way (the museum, the maze), become the representation of the world where the character (Asterion, the narrator of The Invention of... Diplomová práca, nazvaná "Priestor v literárnom diele Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa", predstavuje pojatie priestoru v literárnom diele Borgesa a Bioy Casaresa, konkrétne v poviedkach "Kruhové zrúcaniny" a "Asteriónov dom" a románe Morelov vynález. Vychádza z teoretických štúdií o literárnom priestore. Zameriava sa na rozbor literárnych archetypov, ktoré sa objavujú v spomínaných dielach a stieranie hraníc reálneho a ireálneho. Prezentuje videnie sveta oboch argentínskych autorov.Prvá časť práce sa opiera o teoretické štúdie o literárnom priestore Daniely Hodrovej, obzvlášť o teóriu posvätných a svetských miest, z časti taktiež o teóriu Gastona Bachelarda. Všíma si proces "profanizácie posvätného" v študovaných dielach. U oboch autorov sú totižto miesta, ktoré boli pôvodne zasvätené Bohu, pozbavené ich posvätného rázu a postavy (mág v "Kruhových zrúcaninách" a Morel v Morelovom vynáleze) sa usilujú napodobniť demiurgický akt. Čo sa týka analýzy Hodrovej motívu domu a väzenia, u Borgesa, rovnako ako u Bioy Casaresa, vzniká akýsi hybrid dom-väzenie; z miest, ktoré su istým spôsobom uzavreté (múzeum, labyrint), sa stáva zobrazenie univerza, v ktorom si postava (Asterión, rozprávač z Morelovho vynálezu) vytvára svoj vlastný svet. Navyše skutočnosť, že dom môže byť zároveň väzením, poukazuje na... Available in a digital repository NRGL Prostor v literárním díle Jorge Luis Borgesa a Adolfa Bioy Casaresa

This thesis, entitled "The Concept of Space in the Literary Work of Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares", presents the concept of space in the literary work of Borges and Bioy Casares, in ...

Tobiašová, Veronika; Housková, Anna; Sánchez Fernández, Juan Antonio
Univerzita Karlova, 2009

Umění a rituál v Chichén Itzá: bohové a lidé
Kostičová, Zuzana; Křížová, Markéta; Vrhel, František; Štěpánek, Pavel
2009 - Spanish Available in a digital repository NRGL Umění a rituál v Chichén Itzá: bohové a lidé

Kostičová, Zuzana; Křížová, Markéta; Vrhel, František; Štěpánek, Pavel
Univerzita Karlova, 2009

Integración de América Latina
Řeřichová, Michaela; Hlavičková, Vlasta; Gullová, Soňa
2009 - Spanish El objetivo de la tesina es realizar una aportación crítica y descriptiva de la situación actual de las tendencias integradoras en el ámbito económico y político de América Latina. El análisis del proyecto del ALCA, al cual se dedica la primera parte, posibilita ver cuáles fueron las dificultades y de qué manera los procesos impulsados pueden contribuir al desarrollo de la naciente Unión Suramericana. El aspecto central de la tesis, presentado en la segunda parte, es el estudio de la UNASUR, de los motivos para su creación y el estado presente de la Unión. Como la situación política actual influye mucho los procesos integradores, se la dedica la tercera parte de la tesis. Diplomová práce se věnuje integračním snahám v Latinské Americe. První část práce se zaměřuje na zónu volného obchodu Free Trade Area of the Americas (FTAA), repektive na důvody, které způsobily neúspěch tohoto projektu. Druhá část se zabývá právě vznikající Unii Jihoamerických států (Unión de las Naciones Suramericanas - UNASUR), motivy jejího vytvoření a analýzou tohoto nového ekonomického bloku. Třetí část nastiňuje současnou politickou situaci, která významnou měrou ovlivňuje proces budování UNASUR. The objective of the thesis is to describe and analyse the processes of integration in Latin America. The first part focuses on the Free Trade Area of the Americas (FTAA), especially on the reasons which caused the failure of the project. The second part targets the new born Union of South-American Nations (UNASUR), the motives for its creation and analysis of the actual state of affairs. The third part presents the current political situation which is crucial for the succesfull operating of the UNASUR. Keywords: Latinská Amerika; integrace; UNASUR; UNASUR; Latin America; integration Available in digital repository of the Library of University of Economics. Integración de América Latina

El objetivo de la tesina es realizar una aportación crítica y descriptiva de la situación actual de las tendencias integradoras en el ámbito económico y político de América Latina. El análisis del ...

Řeřichová, Michaela; Hlavičková, Vlasta; Gullová, Soňa
Vysoká škola ekonomická v Praze, 2009

Protestantismus v Mexiku 1872-1910
Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
2008 - Spanish Available in a digital repository NRGL Protestantismus v Mexiku 1872-1910

Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
Univerzita Karlova, 2008

Protestantismus v Mexiku 1872-1910
Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
2008 - Spanish Available in a digital repository NRGL Protestantismus v Mexiku 1872-1910

Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
Univerzita Karlova, 2008

Protestantismus v Mexiku 1872-1910
Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
2008 - Spanish Available in a digital repository NRGL Protestantismus v Mexiku 1872-1910

Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
Univerzita Karlova, 2008

Protestantismus v Mexiku 1872-1910
Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
2008 - Spanish Available in a digital repository NRGL Protestantismus v Mexiku 1872-1910

Belucz, Denis; Opatrný, Josef; Binková, Simona
Univerzita Karlova, 2008

Spanglish
Plutnarová, Petra; Mištinová, Anna; Zavadil, Bohumil
2008 - Spanish Cílem této práce je načrtnout současný stav spanglish - jevu, který chápeme jako proces probíhající ve Spojených státech amerických na jedné straně a jako úkaz objevující se ve španělsky mluvícím světě ovlivněném angličtinou na straně druhé - z hlediska lingvistického a sociolingvistického. Zároveň zdůrazňujeme rozdíly mezi spanglish a jednotlivými variantami španělštiny v USA, přestože musíme konstatovat, že dělící čáru mezi nimi není možné umístit s absolutní přesností. Z důvodu špatné dostupnosti materiálu využíváme zejména příkladů sebraných A. Ramírezem a Beatriz Varelou, ačkoli používáme i naše příklady zaznamenané v Miami v září 2005. Tato práce je rozdělena na pět hlavních částí, kromě úvodu ji tvoří teoretický rámec, sociolingvistická situace, lingvistická část, závěr a resumé, to vše je doplněno o dodatek a použitou literaturu. Termín "spanglish" se používá od šedesátých let 20. století, tedy od doby, kdy se v USA zviditelnilo hnutí za práva mexických imigrantů, tzv. chicanos. Většina lingvistů považuje spanglish za dialekt, hlavně z důvodu absence kodifikace spanglish, přestože někteří, zejména Ilán Stavans, věří, že se jedná o nový jazyk. My v této práci vyvracíme, že by šlo o jazyk, hlavně z důvodu toho, že spanglish neprošla procesem kodifikace. Domníváme se, že spanglish je dialekt, ve smyslu... Available in a digital repository NRGL Spanglish

Cílem této práce je načrtnout současný stav spanglish - jevu, který chápeme jako proces probíhající ve Spojených státech amerických na jedné straně a jako úkaz objevující se ve španělsky mluvícím ...

Plutnarová, Petra; Mištinová, Anna; Zavadil, Bohumil
Univerzita Karlova, 2008

Spanglish
Plutnarová, Petra; Mištinová, Anna; Zavadil, Bohumil
2008 - Spanish Cílem této práce je načrtnout současný stav spanglish - jevu, který chápeme jako proces probíhající ve Spojených státech amerických na jedné straně a jako úkaz objevující se ve španělsky mluvícím světě ovlivněném angličtinou na straně druhé - z hlediska lingvistického a sociolingvistického. Zároveň zdůrazňujeme rozdíly mezi spanglish a jednotlivými variantami španělštiny v USA, přestože musíme konstatovat, že dělící čáru mezi nimi není možné umístit s absolutní přesností. Z důvodu špatné dostupnosti materiálu využíváme zejména příkladů sebraných A. Ramírezem a Beatriz Varelou, ačkoli používáme i naše příklady zaznamenané v Miami v září 2005. Tato práce je rozdělena na pět hlavních částí, kromě úvodu ji tvoří teoretický rámec, sociolingvistická situace, lingvistická část, závěr a resumé, to vše je doplněno o dodatek a použitou literaturu. Termín "spanglish" se používá od šedesátých let 20. století, tedy od doby, kdy se v USA zviditelnilo hnutí za práva mexických imigrantů, tzv. chicanos. Většina lingvistů považuje spanglish za dialekt, hlavně z důvodu absence kodifikace spanglish, přestože někteří, zejména Ilán Stavans, věří, že se jedná o nový jazyk. My v této práci vyvracíme, že by šlo o jazyk, hlavně z důvodu toho, že spanglish neprošla procesem kodifikace. Domníváme se, že spanglish je dialekt, ve smyslu... Available in a digital repository NRGL Spanglish

Cílem této práce je načrtnout současný stav spanglish - jevu, který chápeme jako proces probíhající ve Spojených státech amerických na jedné straně a jako úkaz objevující se ve španělsky mluvícím ...

Plutnarová, Petra; Mištinová, Anna; Zavadil, Bohumil
Univerzita Karlova, 2008