Metodika pro obrazovou a morfologickou analýzu miniaturních portrétů
Pech, Michal; Hradilová, Janka; Hradil, David
2022 - Czech
Metodika je určena především laboratořím a restaurátorům; popisuje základní neinvazivní metody obrazové a morfologické analýzy vhodné pro studium miniaturní malby. Běžně používané metody restaurátorského průzkumu určené pro studium malby závěsných a deskových obrazů mohou být použity i při studiu miniatur; jejich malé rozměry, materiály a techniky však přináší řadu omezení. Při zkoumání miniatur není možné použít tradiční invazivní metody spojené s odběrem vzorků. Metodika popisuje, jak pro zkoumání miniatur přizpůsobit běžně používané metody, jako zobrazení ve viditelném a UV světle, infračervenou reflektografii a digitální radiografii. Jako zvlášť důležitý nástroj pro identifikaci pigmentů a studium techniky miniaturní malby se ukazuje být rentgenfluorescenční skenování (MA-XRF spektroskopie), s jejíž pomocí lze vytvářet prvkové mapy ve vysokém rozlišení. V budoucnu lze předpokládat rychlý rozvoj této zatím málo rozšířené metody, která spojuje výhody obrazových a analytických metod průzkumu. The methodology is intended primarily for laboratories and restorers; it describes basic non-invasive methods of image and morphological analysis suitable for the study of miniature painting. Commonly used methods of restoration research designed for the study of easel and panel paintings can also be applied to the study of miniatures; however, their small size, materials, and techniques impose a number of limitations. Traditional invasive methods associated with sampling cannot be used when examining miniatures. The methodology describes how to adapt commonly used methods, such as visible and UV-light imaging, infrared reflectometry and digital radiography, to the study of miniatures. X-ray fluorescence scanning (MA-XRF spectroscopy) is proving to be a particularly important tool for pigment identification and the study of miniature painting techniques, with its ability to produce high-resolution elemental maps. In the future, it can be expected that this still not widely used method, which combines the advantages of image and analytical methods of exploration, will be rapidly developing.
Available in a digital repository NRGL
Metodika pro obrazovou a morfologickou analýzu miniaturních portrétů
Metodika je určena především laboratořím a restaurátorům; popisuje základní neinvazivní metody obrazové a morfologické analýzy vhodné pro studium miniaturní malby. Běžně používané metody ...
Bodová neinvazivní analýza miniatur přenosnými a laboratorními nástroji: metodika pro specifické použití ve výzkumu miniaturního malířství
Kočí, Eva; Bezdička, Petr; Hradil, David; Garrappa, Silvia; Hradilová, Janka; Pech, Michal
2022 - Czech
Metodika přináší ucelený postup neinvazivní materiálové analýzy malovaných miniaturních děl, přičemž je rozdělená na dvě navazující části. V první části popisuje využití přenosných přístrojů pro spektroskopickou analýzu miniatur, a v druhém se zabývá aplikací nového metodického postupu pro fázovou/strukturní materiálovou analýzu založeného na rtg. práškové difrakci. Metodika tedy zahrnuje následující postupy: (i) zjištění prvkového složení barevné vrstvy metodou rtg. fluorescenční analýzy, (ii) identifikaci pojiv a dalších organických složek pomocí infračervené spektroskopie (FT-IR), a nakonec (iii) analýzu fázovou/mineralogickou a strukturní k podrobnějšímu popisu použitých pigmentů a procesů jejich degradace. V rámci tohoto posledního kroku jsou popsány limity Ramanovy spektroskopie (RS) a výhody práškové difrakce a mikrodifrakce (XRPD a mikro-XRPD), k nimž patří i vyšší šetrnost k analyzovaným dílům. Je tak nabízen velmi souborný a především neinvazivní metodický postup analýzy miniatur, který využívá komplementaritu jednotlivých metod a který lze zčásti aplikovat již in situ (přímo ve sbírkových institucích) a zčásti na specializovaných pracovištích. The methodology brings a comprehensive procedure of non-invasive materials analysis of painted miniature artworks, while it is divided into two subsequent parts. In the first part, it describes the use of portable devices for spectroscopic analysis of miniatures, and in the second, it deals with the application of a new methodological procedure for phase/structural materials analysis based on X-ray powder diffraction. The methodology thus includes the following procedures: (i) determination of the elemental composition of the colour layer by the x-ray fluorescence analysis, (ii) identification of binders and other organic compounds using infrared spectroscopy (FT-IR), and finally (iii) phase/mineralogical and structural analysis to describe in more detail the pigments used and processes of their degradation. As part of this last step, the limits of Raman spectroscopy (RS) and the advantages of powder X-ray diffraction and micro-diffraction (XRPD and micro-XRPD) are described, which include greater gentleness to the analysed objects. A very complete and above all non-invasive methodological procedure for the analysis of miniatures is thus offered, which uses the complementarity of individual methods and which can be partly applied already in situ (directly in collection institutions) and partly at specialized workplaces.
Available in a digital repository NRGL
Bodová neinvazivní analýza miniatur přenosnými a laboratorními nástroji: metodika pro specifické použití ve výzkumu miniaturního malířství
Metodika přináší ucelený postup neinvazivní materiálové analýzy malovaných miniaturních děl, přičemž je rozdělená na dvě navazující části. V první části popisuje využití přenosných přístrojů pro ...
Metodika určování provenience přírodního kamene – pískovce – exaktními laboratorními metodami
Přikryl, Richard; Weishauptová, Zuzana; Přikrylová, Jiřina
2016 - Czech
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému a geochemickému popisu pískovců, který poté slouží k určování jejich provenience. V metodice je diskutován rozsah použití jednotlivých metod pro popis pískovců a současné možnosti jejich petrografické klasifikace. Certifikovaná metodika je určena pro oblast památkové péče, která využívá výsledků materiálových rozborů objektů kulturního dědictví – sochařských výtvarných děl, architektonických prvků a staveb, zhotovených z pískovců. Výsledky, dosažené pomocí postupy, navrženými v této metodice by měly přispět: (1) ke zpřesnění znalostí o tomto typu sochařského a stavebního materiálu; (2) ke sjednocení postupů, používaných při klasifikaci pískovců; (3) k nalezení zdrojové lokality či alespoň oblasti, z níž byl přírodní kámen (pískovec) odebírán; (4) k hledání vhodného náhradního typu pískovce při nutnosti výměny; (5) k poznání vhodných postupů při restaurování pískovce. Oblast využití této metodiky je tedy při předrestaurátorských materiálových průzkumech památek, na nichž byl použit příslušný typ přírodního kamene, tedy pískovec. Metodika je určena širšímu okruhu specialistů, kteří se podílejí na předrestaurátorských materiálových průzkumech památek. Jedná se nejen o specialisty – geology, kteří provádějí samotný rozbor přírodního kamene z památek, ale též specialisty, kteří rozbor zadávají a kteří výsledky průzkumu potřebují pro volbu vhodné strategie restaurování – tedy restaurátory a technology. Těmto specializacím by metodika měla posloužit při formulování požadavků na typ rozboru a při interpretaci jeho výsledků. Metodika byla certifikována dne 18. 8. 2016, Osvědčení č. 143 (č.j. MK 53116/2016 OVV; sp. zn. MK-S 6346/2016 OVV).
Keywords:
Pískovec s.l.; klastické sedimentární horniny; arenity; křemenný pískovec; arkóza; droba; mineralogické složení; klastická složka; pojivo; vnitřní horninová stavba; pórový prostor; petrografický popis; optická mikroskopie; katodová luminiscence; elektronová mikroskopie s mikroanalýzou; práškový RTG difrakční rozbor; rtuťová porosimetrie; texturní parametry pórového prostoru; klasifikace pískovců; Sandstone s.l.; clastic sedimentary rocks; arenites; quartz sandstone; arkose; greywacke; mineralogical composition; clastic component; matrix/cement; rock fabric; pore space; petrographic description; optical microscopy; cathodoluminescence; electron microscopy with microanalysis; powder X-ray diffraction; mercury porosimetry; textural parameters of pore space; classification of sandstones; geologie; kulturní tradice; pískovce; sochařství; architektura
Available in a digital repository NRGL
Metodika určování provenience přírodního kamene – pískovce – exaktními laboratorními metodami
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému a geochemickému popisu pískovců, který poté slouží k určování jejich provenience. V metodice je ...
Přenosné přístroje pro infračervenou a Ramanovu spektroskopii: Metodika pro jejich použití v neinvazivním průzkumu malířských děl in situ
Čermáková, Zdeňka; Košařová, Veronika
2016 - Czech
Aim of the methodology is to determine the limits of use of currently available portable IR and Raman spectrometers for the analysis of painted artworks, describe the complicating factors during the measurement and especially within the subsequent interpretation of spectra, which is critical for the overall process. As a result, a practical guidance for the inclusion of non-invasive spectroscopic methods to standard survey of paintings is provided. The methodology is focused on easily portable spectrometers which can be introduce for the analysis of cultural heritage objects directly on-site, and which thereby achieve high flexibility of use. Cílem uplatnění metodiky je stanovit limity pro práci s aktuálně dostupnými přenosnými IČ a Ramanovými spektrometry při analýze malířských výtvarných děl, popsat komplikující faktory při měření a zejména následné interpretaci spekter, která je pro analýzu zásadní, a poskytnout tak praktický návod pro začlenění spektroskopických metod do standardního průzkumu malířských děl. Metodika se zaměřuje na snadno přenosné spektrometry, kterými lze analyzovat objekty kulturního dědictví přímo v místě jejich umístění a které tak dosahují vysoké flexibility použití.
Keywords:
Infračervená spektroskopie; Ramanova spektroskopie; Laboratorní a přenosné přístroje; Infrared spectroscopy; Laboratory and portable devices; Raman spectroscopy
Available in a digital repository NRGL
Přenosné přístroje pro infračervenou a Ramanovu spektroskopii: Metodika pro jejich použití v neinvazivním průzkumu malířských děl in situ
Aim of the methodology is to determine the limits of use of currently available portable IR and Raman spectrometers for the analysis of painted artworks, describe the complicating factors during the ...
Přenosné rentgen-fluorescenční analyzátory
Hradil, David; Hradilová, Janka
2016 - Czech
Aim of the methodology is to determine the general limits for application of portable XRF analyzers (currently available and newly developed) to the practical materials research of the fine art and reduce the risk of erroneous interpretations in a given context. The target group are professionals and learned laymen (regardless of their initial education) who want use the method in the conservation practice or within the interdisciplinary research of fine arts, as a part of the non-invasive stage of such research, which does not require any intervention into the artwork and any transport of the painting to a specialized workplace. Cílem metodiky je stanovit obecné limity pro práci s přenosnými XRF analyzátory (aktuálně dostupnými a nově vyvíjenými) v praxi materiálového průzkumu malířských výtvarných děl a snížit tak rizika mylných interpretací v daném kontextu. Cílovou skupinou jsou odborníci a poučení laici bez ohledu na výchozí vzdělání, kteří chtějí metodu používat v praxi památkové péče nebo v rámci mezioborového výzkumu výtvarného umění, a to jako součást neinvazívní fáze takového výzkumu, při které není nutný jakýkoliv zásah do výtvarného díla a často ani transport na specializované pracoviště.
Keywords:
Rentgen-fluorescenční analyzátory; Detekční limity; Screening malířských děl; X-ray fluorescence analyzers; Detection limits; Screening of artworks
Available in a digital repository NRGL
Přenosné rentgen-fluorescenční analyzátory
Aim of the methodology is to determine the general limits for application of portable XRF analyzers (currently available and newly developed) to the practical materials research of the fine art and ...
Metodika pro vizualizaci vnitřní struktury malířského díla s využitím nových metod na bázi rentgenového záření
Hradilová, Janka; Hradil, David; Trmalová, Olga; Žemlička, Jan
2016 - Czech
Tato metodika se zabývá zapojením nově testovaných a nově vyvíjených metod umožňujících zobrazení vnitřní struktury díla do restaurátorského průzkumu, omezuje se však pouze na metody využívající rentgenové záření – rtg. radiografii (XRR) a rtg. fluorescenci (XRF). Velmi široká oblast metod využívajících infračervené záření zůstává námětem dalšího systematického výzkumu. Metodika je členěna do tří částí. V té prvé je monitorován a zhodnocen současný stav poznání v celém oboru zobrazovacích technik (tj. optických i radiografických) a popsána míra zapojení těchto stávajících možností do praktického restaurátorského průzkumu malířských děl. V druhé části je popsáno testování radiografických zařízení s pixelovými detektory nově vyvinutých v rámci projektu NAKI DF12P01OVV048 a zhodnocen jejich přínos pro praktický průzkum techniky malby vyplývající s mimořádného prostorového rozlišení, materiálové citlivosti a mobility. Metodika se přitom zaměřuje na praktické aspekty použití a interpretace spíše než na technické parametry a obsluhu jednotlivých zařízení. Ve třetí části je metodika doplněna testováním rentgen-fluorescenčního velkoplošného skeneru (MA-XRF), který představuje soudobou špičku v neinvazívních analytických technikách. Aim of the methodology is to involve the newly tested a newly developed methods, which allow displaying an internal structure of a painting, into the routine conservation/restoration research. The methodology is yet specifically focused only on methods using X-rays, i.e. X-ray radiography (XRR) and X-ray fluorescence (XRF) (including macroscopic XRF scanning). The methodology includes testing the radiographic equipment with pixel detectors, which has been newly developed within the project, and assesses its contribution to the practical survey of painting techniques reflecting its exceptional spatial resolution, materials sensitivity and mobility.
Keywords:
Restaurátorský průzkum; Optické metody; Radiografické metody; MA-XRF skenování; Pixelové detektory; Neinvazivní průzkum; MA-XRF scan; Radiographic method; Pixel detector; Non-invasive research; Restoration research
Available in a digital repository NRGL
Metodika pro vizualizaci vnitřní struktury malířského díla s využitím nových metod na bázi rentgenového záření
Tato metodika se zabývá zapojením nově testovaných a nově vyvíjených metod umožňujících zobrazení vnitřní struktury díla do restaurátorského průzkumu, omezuje se však pouze na metody využívající ...
Materiálový rozbor přírodního kamene – sedimentárních a krystalických vápenců („mramorů“) – exaktními laboratorními metodami jako nástroj ke stanovení zdrojové oblasti
Přikryl, Richard; Šťastná, Aneta; Kozlovcev, Petr; Přikrylová, Jiřina; Zamrazilová, Lenka
2015 - Czech
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému a geochemickému popisu sedimentárních vápenců a mramorů, který poté slouží k určování jejich provenience. V metodice je diskutován rozsah použití jednotlivých metod pro popis sedimentárních a krystalických vápenců („mramorů“) a současné možnosti jejich petrografické klasifikace. Předkládaná metodika je určena pro oblast památkové péče, která využívá výsledků materiálových rozborů objektů kulturního dědictví – sochařských výtvarných děl, architektonických prvků a staveb, zhotovených ze sedimentárního nebo krystalického vápence. Výsledky, dosažené pomocí postupů, navržených v této metodice by měly přispět: (1) ke zpřesnění znalostí o materiálu; (2) ke sjednocení postupů, používaných při klasifikaci vápenců a mramorů; (3) k nalezení zdrojové lokality či alespoň oblasti, z níž byl přírodní kámen (vápenec a mramor) odebírán; (4) k hledání vhodného náhradního typu vápence nebo mramoru při nutnosti výměny; (5) k poznání vhodných postupů při restaurování objektů ze sedimentárního nebo krystalické vápence. Oblast využití této metodiky je tedy při předrestaurátorských materiálových průzkumech památek, na nichž byl použit příslušný typ přírodního kamene, tedy vápenec nebo mramor. Předložená metodika je určena širšímu okruhu specialistů, kteří se podílejí na předrestaurátorských materiálových průzkumech památek, nebo rozbor zadávají, či výsledky průzkumu potřebují pro volbu vhodné strategie restaurování. Metodika byla certifikována dne 28. 5. 2015, Osvědčení č. 34(č.j. MK 3363/2015 OVV; sp. zn. MK-S 115/2015 OVV).
Keywords:
sedimentární vápenec; krystalické vápence; mramor; mineralogické složení; vnitřní horninová stavba; petrografický popis; optická a elektronová mikroskopie; katodová luminiscence; petrografická obrazová analýza; RTG difrakční rozbor; obsah karbonátů; nerozpustný zbytek; faciální analýza biodetritické složky; analýza stabilních izotopů uhlíku a kyslíku; Ramanova spektrometrie; magnetická susceptibilita; klasifikace vápenců a mramorů; sedimentary limestone; crystalline limestone; marble; mineralogical composition; rock fabric; petrographic description; optical and electron microscopy; cathodoluminescence; petrographic image analysis; X-ray diffraction; carbonate content; insoluble residue; facial analysis of bioclasts; isotope ratio mass spectroscopy; Raman spektrometry; magnetic susceptibility; classification of limestones and marbles; restaurování; geologie
Available in a digital repository NRGL
Materiálový rozbor přírodního kamene – sedimentárních a krystalických vápenců („mramorů“) – exaktními laboratorními metodami jako nástroj ke stanovení zdrojové oblasti
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému a geochemickému popisu sedimentárních vápenců a mramorů, který poté slouží k určování jejich provenience. ...
Materiálový rozbor přírodního kamene – opuky – exaktními laboratorními metodami jako nástroj ke stanovení zdrojové oblasti
Přikryl, Richard; Šťastná, Aneta; Přikrylová, Jiřina; Zamrazilová, Lenka; Weishauptová, Zuzana
2015 - Czech
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému popisu opuk, který poté slouží k určování jejich provenience. V metodice je diskutován rozsah použití jednotlivých metod pro popis opuk a současné možnosti jejich petrografické klasifikace. Metodika je určena pro oblast památkové péče, která využívá výsledků materiálových rozborů objektů kulturního dědictví – sochařských výtvarných děl, architektonických prvků a staveb, zhotovených z opuky. Výsledky, dosažené pomocí postupů, navržených v této metodice by měly přispět: (1) ke zpřesnění znalostí o materiálu; (2) ke sjednocení postupů, používaných při klasifikaci opuk; (3) k nalezení zdrojové lokality či alespoň oblasti, z níž byl přírodní kámen (opuka) odebírán; (4) k hledání vhodného náhradního typu opuky při nutnosti výměny; (5) k poznání vhodných postupů při restaurování objektů z opuky. Oblast využití této metodiky je tedy při předrestaurátorských materiálových průzkumech památek, na nichž byl použit příslušný typ přírodního kamene, tedy opuka. Předložená metodika je určena širšímu okruhu specialistů, kteří se podílejí na předrestaurátorských materiálových průzkumech památek, nebo rozbor zadávají, či výsledky průzkumu potřebují pro volbu vhodné strategie restaurování. Metodika byla certifikována dne 28. 5. 2015, Osvědčení č. 33 (č.j. MK 3363/2015 OVV; sp. zn. MK-S 115/2015 OVV).
Keywords:
Opuka; česká křídová pánev; mineralogické složení; vnitřní horninová stavba; pórový prostor; petrografický popis; optická mikroskopie; katodová luminiscence; elektronová mikroskopie s mikroanalýzou; práškový RTG difrakční rozbor; obsah karbonátů; nerozpustný zbytek; rtuťová porosimetrie; texturní parametry pórového prostoru; klasifikace opuk; Marlstone; Bohemian Cretaceous Basin; mineralogical composition; rock fabric; pore space; petrographic description; optical microscopy; cathodoluminescence; electron microscopy with microanalysis; powder X-ray diffraction; carbonate content; insoluble residue; mercury porosimetry; textural parameters of pore space; classification of marlstone; usazené horniny; kámen
Available in a digital repository NRGL
Materiálový rozbor přírodního kamene – opuky – exaktními laboratorními metodami jako nástroj ke stanovení zdrojové oblasti
Metodika se zabývá hlavními postupy a analytickými rozbory, které lze využít k petrografickému popisu opuk, který poté slouží k určování jejich provenience. V metodice je diskutován rozsah použití ...
NRGL provides central access to information on grey literature produced in the Czech Republic in the fields of science, research and education. You can find more information about grey literature and NRGL at service web
Send your suggestions and comments to nusl@techlib.cz
Provider
Other bases