Ryby jako významný bioindikátor kvality vodního prostředí horních částí Tiché Orlice a Divoké Orlice
Lusk, Stanislav; Lusková, Věra; Korunová, Vlasta
2011 - český Výzkumy na území regionu Orlice v průběhu posledních 20 let umožnily poznání druhové skladby rybích společenstev řek Tichá Orlice a Divoká Orlice. V tocích se nachází rybí společenstvo salmonidního typu s dominancí druhů Salmo trutta, Thymalus thymallus, Cottus gobio, Lampetra fluviatilis. Znečištění postupně se omezily vybudované čistírny odpadních vod a výrazné snížení intenzity zemědělské činnosti. Specifický problém představuje znečištění rtutí v oblasti Králík na horním části Tiché Orlice. Zdrojem kontaminace prostředí rtutí byla výroba zářivek v Králíkách, která byla ukončena v roce 1990. I když se kontaminace vody a následně i ryb rtutí v průběhu času snižuje, přesto hodnoty rtuti ve svalovině ryb přesahují hygienický limit (0,1 mg.kg-1). U rybářů konsumujících ryby ulovené v Tiché Orlici bylo zjištěno zvýšené množství rtuti ve vlasech. Prozatím nebylo přistoupeno k rehabilitaci upravených a regulovaných toků včetně drobných potoků v oblasti horní části Tiché Orlice. Investigations, implemented in the river network of the "Orlice" region over the past twenty years, made it possible to obtain data on the fish communities inhabiting the Tichá Orlice and Divoká Orlice rivers. The rivers are inhabited by salmonid fish communities dominated by Salmo trutta, Thymallus thymallus, Cottus gobio, and Lampetra fluviatilis. Water pollution was gradually limited by building water treatment plants as well as by the significant decrease in the intensity of agricultural activities. The environmental pollution with mercury in the Králíky region, lying on the upper reaches of the Tichá Orlice River, is a specific problem. Nevertheless, the mercury content in fish muscles has exceeded the hygienic limit (0.1 mg.kg-1). Fishermen consuming fish angled in the Tichá Orlice River have shown increased mercury contents in their hair. Klíčová slova: fish; "Orlice" region Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Ryby jako významný bioindikátor kvality vodního prostředí horních částí Tiché Orlice a Divoké Orlice

Výzkumy na území regionu Orlice v průběhu posledních 20 let umožnily poznání druhové skladby rybích společenstev řek Tichá Orlice a Divoká Orlice. V tocích se nachází rybí společenstvo salmonidního ...

Lusk, Stanislav; Lusková, Věra; Korunová, Vlasta
Ústav biologie obratlovců, 2011

Rybí společenstvo jako indikátor degradace toku
Jurajda, Pavel; Janáč, Michal; Ondračková, Markéta; Adámek, Zdeněk; Valová, Zdenka; Streck, G.; Machala, M.; Wenger, M.; Segner, H.
2010 - český V příkladové studii na Bílině se ryby na úrovni společenstva projevily jako dobrý a rychlý indikátor ekologického stavu toku, avšak pro indikaci chemických látek v řece je nutné hodnotit specifické parametry na úrovni jedince. Klíčová slova: fish community; river degradation; Bílina River Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Rybí společenstvo jako indikátor degradace toku

V příkladové studii na Bílině se ryby na úrovni společenstva projevily jako dobrý a rychlý indikátor ekologického stavu toku, avšak pro indikaci chemických látek v řece je nutné hodnotit specifické ...

Jurajda, Pavel; Janáč, Michal; Ondračková, Markéta; Adámek, Zdeněk; Valová, Zdenka; Streck, G.; Machala, M.; Wenger, M.; Segner, H.
Ústav biologie obratlovců, 2010

Metodika stanovení výše náhrad škod způsobených vydrou říční (Lutra lutra)
Poledníková, K.; Poledník, L.; Hlaváč, V.; Maštera, J.; Mináriková, T.; Rešl, D.; Tomášková, L.; Šíma, J.; Toman, A.; Pacovská, M.; Kameníková, M.; Beňová, M.; Kratochvílová, M.; Beran, V.; Kadlečíková, Z.; Růžičková, O.; Hájková, Petra
2010 - český Metodika stanovení výše náhrad škod způsobených vydrou říční na rybích obsádkách v rybnících popisuje přesný postup pro výpočet výše náhrad těchto škod včetně ukázky konkrétních příkladů a stanovuje postup při terénním šetření pro zpracovatele posudků. Je využitelná při zpracování odborných posudků k prokázání výše škody ve smyslu zákona č. 115/2000 Sb. Methodology for determining the amount of compensation of damages caused by Eurasian otter describes exact procedure to evaluate this damages, including calculation examples, and sets procedures for experts compiling the report on how to proceed in field examination. Methodology is possible to use for expert reports by course of Law No. 115/2000. Klíčová slova: Eurasian otter; economic damage Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Metodika stanovení výše náhrad škod způsobených vydrou říční (Lutra lutra)

Metodika stanovení výše náhrad škod způsobených vydrou říční na rybích obsádkách v rybnících popisuje přesný postup pro výpočet výše náhrad těchto škod včetně ukázky konkrétních příkladů a stanovuje ...

Poledníková, K.; Poledník, L.; Hlaváč, V.; Maštera, J.; Mináriková, T.; Rešl, D.; Tomášková, L.; Šíma, J.; Toman, A.; Pacovská, M.; Kameníková, M.; Beňová, M.; Kratochvílová, M.; Beran, V.; Kadlečíková, Z.; Růžičková, O.; Hájková, Petra
Ústav biologie obratlovců, 2010

Využití neinvazivních genetických metod k studiu populačních parametrů vrubozobých ptáků
Kreisinger, J.; Albrecht, Tomáš; Čížková, Dagmar; Javůrková, V.; Munclinger, P.; Stopka, P.
2010 - český Tato publikace představuje metodiku založenou na neinvazivním sběru genetického materiálu z hnízd vrubozobých ptáků (Anseriformes). Pilotní projekt provedený na kachně divoké (Anas platyrhynchos) potvrdil, že tento přístup je vhodný ke stanovení některých parametrů hnízdních populací vrubozobých ptáků jako je například frekvence náhradního hnízdění, míra filopatrie a meziroční disperze. Výhodou oproti klasickým přístupům založeným na přímém odchytu, individuálním značení a cíleném sledování následných reprodukčních pokusů je menší časová a technická náročnost, což vede k podstatně efektivnějšímu samplování cílové populace. Nezanedbatelná není ani nižší disturbance hnízdících ptáků. In this contribution a novel method of obtaining genetic material (DNA) from waterfowl nests using non-invasive approach is briefly described and discussed. Pilot project on Mallards (Anas platyrhynchos) showed that the proposed methodological approach can be used to gather data on basic breeding population parameters, including the frequency of renesting, philopatry, or inter-annual dispersion of individuals. Compared with the more traditional approaches of population biology (e.g., direct trapping of birds, individual marking of individuals by rings etc.) the great advantage of the method proposed is its easy application in the field, leading to more effective sampling of entire populations of focal species at large spatial scales. Last but not least, the non-invasive sampling minimizes the disturbance of breeding individuals. Klíčová slova: conservation genetics; population genetics Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Využití neinvazivních genetických metod k studiu populačních parametrů vrubozobých ptáků

Tato publikace představuje metodiku založenou na neinvazivním sběru genetického materiálu z hnízd vrubozobých ptáků (Anseriformes). Pilotní projekt provedený na kachně divoké (Anas platyrhynchos) ...

Kreisinger, J.; Albrecht, Tomáš; Čížková, Dagmar; Javůrková, V.; Munclinger, P.; Stopka, P.
Ústav biologie obratlovců, 2010

Revitalizace toku Moravy versus podnikatelské záměry
Halačka, Karel; Mendel, Jan; Papoušek, Ivo; Vetešník, Lukáš
2009 - český Tok řeky Moravy je významným nadnárodním biokoridorem s velkým biologickým potenciálem, o čemž svědčí i výsledky recentních ichtyologických sledování. Existuje plán revitalizačních projektů s cílem zprůchodnění migračních barier a repatriaci původních druhů živočichů. Současně se však na toto území soustřeďuje řada podnikatelských záměrů, jejichž realizace by tyto snahy zcela znemožnila či omezila. Měl by proto být nejprve proveden komplexní biologický průzkumu celého toku Moravy a následně vypracován detailní projekt zpřírodnění říční nivy včetně stále existujících fragmentů původního koryta. Ten by pak posloužil jako základ pro centrálně posuzované potenciální podnikatelské záměry. The course of the Morava River is an important supranational biocorridor with significant biological potential. This is attested also by results of recent ichthyological surveys. There is a plan of revitalization projects aimed at making migration barriers passable and also at repatriation of indigenous animal species. At the same time, there is a number of business plans focusing on the area, while their realization would severely restrain or even disallow the revitalization efforts. Therefore, a complex biological survey of the whole Morava River course should be performed first, and a detail project of naturalization of the floodplain, including the still existing fragments of original river channel, should be elaborated subsequently. Such project would then constitute a qualified basis for centrally assessed potential business plans. Klíčová slova: Morava River; fish migration; repatriation; Gobio; Romanogobio Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Revitalizace toku Moravy versus podnikatelské záměry

Tok řeky Moravy je významným nadnárodním biokoridorem s velkým biologickým potenciálem, o čemž svědčí i výsledky recentních ichtyologických sledování. Existuje plán revitalizačních projektů s cílem ...

Halačka, Karel; Mendel, Jan; Papoušek, Ivo; Vetešník, Lukáš
Ústav biologie obratlovců, 2009

Časoprostorová distribuce úlovků, růst a délkohmotnostní vztah u značkovaného kapra obecného (Cyprinus carpio) v rybářském revíru MRS Dyje 5, Novomlýnská nádrž a přilehlých revírech
Prokeš, Miroslav; Baruš, Vlastimil; Mareš, J.; Habán, V.; Peňáz, Milan
2009 - český Na základě časoprostorové analýzy úlovků značkovaných jedinců kapra obecného byly zjištěny lokální pohyby (migrace), růst a délko-hmotnostní parametry tohoto druhu v Novomlýnské nádrži. Celkově, 28% ryb migrovalo proti toku do vzdálenosti 28,9 km, 19% ryb po toku do vzdálenosti 30,5 km a 53% ryb zůstalo v Novomlýnské nádrži. Vysoká migrační aktivita probíhala během prvního a druhého roku po vysazení násady. Celková návratnost zpětně chycených ryb z 10 000 vysazených byla pouze 1%. Za 12 měsíců po vysazení byla u značkovaných ryb zjištěna celkové délka těla (TL) 465 mm, hmotnost (w) 2200 g a Fultonův faktor hmotnostní kondice (FWCF) 2,45. On the basis of spatio-temporal analyses of recaptured tagged common carp, the local movements (migrations), growth and length-weight parameters were monitored in the Novomlýnská reservoir. Generally, 28 % of fish migrated upstream within the distance of 28.9 km, 19 % of tagged recaptured fish migrated in downstream direction up to a distance of 30.5 km and 53 % of the studied fishs were stationary in the Novomlýnská reservoir. The highest migration activity was ascertained during the 1st and 2nd year after stocking. The recapture rate of the overall 10.000 stocked fish, was only 1 %. Already 12 months after stocking, the mean total length (TL) of recaptured fish reached 465 mm, weight (w) 2200 g and Fulton´s condition factor (FWCF) 2.45. Klíčová slova: common carp; Nové Mlýny reservoirs Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Časoprostorová distribuce úlovků, růst a délkohmotnostní vztah u značkovaného kapra obecného (Cyprinus carpio) v rybářském revíru MRS Dyje 5, Novomlýnská nádrž a přilehlých revírech

Na základě časoprostorové analýzy úlovků značkovaných jedinců kapra obecného byly zjištěny lokální pohyby (migrace), růst a délko-hmotnostní parametry tohoto druhu v Novomlýnské nádrži. Celkově, 28% ...

Prokeš, Miroslav; Baruš, Vlastimil; Mareš, J.; Habán, V.; Peňáz, Milan
Ústav biologie obratlovců, 2009

Úlovky pstruha obecného (Salmo trutta) ve vybraných revírech v povodí Moravy
Halačka, Karel
2009 - český Práce se zabývá rozdíly ve sportovních úlovcích lososovitých ryb (zejména pstruha obecného) v různých tocích v povodí Moravy. Významné rozdíly byly nalezeny v průměrném počtu ulovených ryb za hodinu (2 - 23), jejich průměrné velikosti (17,1 - 21 cm) a v podílu ryb dosahujících minimální lovné míry pro daný revír (0 - 5,8 %). Tato stanovená minimální lovná míra se jeví být na většině revírů jako příliš vysoká. K optimální ochraně populací pstruha obecného lze tak doporučit její snížení. The study deals with differences in catch of salmonids (particularly the brown trout) by angling in various waters in Morava river drainage. Significant differences were found in average number of caught fish per hour (2 - 23), average length (17,1 - 21 cm) and in proportion of fish reaching the minimum size in a given water (0 - 5,8 %). The minimum size seems to be to high in many cases. Lowering of the minimum size can be recommended in order to preserve population numbers. Klíčová slova: brown trout; catches Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Úlovky pstruha obecného (Salmo trutta) ve vybraných revírech v povodí Moravy

Práce se zabývá rozdíly ve sportovních úlovcích lososovitých ryb (zejména pstruha obecného) v různých tocích v povodí Moravy. Významné rozdíly byly nalezeny v průměrném počtu ulovených ryb za hodinu ...

Halačka, Karel
Ústav biologie obratlovců, 2009

First record of the Danube whitefin gudgeon (Romanogobio vladykovi) in the Nida River drainage, Poland
Nowak, M.; Mendel, Jan; Szczerbik, P.; Koščo, J.; Klaczak, A.; Popek, W.
2009 - anglický The Danube whitefin gudgeon Romanogobio vladykovi Fang, 1943 belongs to the R. albipinnatus (Lukasch, 1933) species group. In the territory of Poland so-called whitefin gudgeon was recorded for the first time in the middle stretches of Vistula River (1965). Since then the species has been found in some 20 localities in the Vistula and Odra River drainages. In May and July 2009 two specimens identified initially as belonging to the R. albipinnatus species group were caught in the main course of Nida River. Molecular approach based on combination of both mitochondrial and nuclear markers confirmed occurrence of R. vladykovi on Polish territory. This conclusion alters the knowledge about the distribution of the species of the R. albipinnatus species group. Kottelat and Freyhof (2007) considered that the territory of Poland is inhabited by R. belingi, whereas R. vladykovi is restricted only to the drainage area of Danube River. Hrouzek běloploutvý z Dunaje, Romanogobio vladykovi Fang, 1943 patří do skupiny druhů R. albipinnatus (Lukasch, 1933). Poprvé byl na území Polska zaznamenán ve středním úseku řeky Vistula v roce 1965. Od té doby byl pak nalezen na 20 lokalitách v povodí řek Vistula a Odra. V květnu a červenci 2009 byli odchyceni dva jedinci patřící do skupiny R. albipinnatus v hlavním toku řeky Nidy. Molekulární přístup založený na kombinaci mitochondriálního a jaderného markeru potvrdil výskyt R. vladykovi na polském území. Tento závěr mění informace o distribuci druhů hrouzka běloploutvého. Kottelat a Freyhof (2007) uváděli, že území Polska je obývané R. belingi, kdežto R. vladykovi je vyhrazený jen pro povodí Dunaje. Klíčová slova: fish; Poland Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. First record of the Danube whitefin gudgeon (Romanogobio vladykovi) in the Nida River drainage, Poland

The Danube whitefin gudgeon Romanogobio vladykovi Fang, 1943 belongs to the R. albipinnatus (Lukasch, 1933) species group. In the territory of Poland so-called whitefin gudgeon was recorded for the ...

Nowak, M.; Mendel, Jan; Szczerbik, P.; Koščo, J.; Klaczak, A.; Popek, W.
Ústav biologie obratlovců, 2009

Nepůvodní druhy ryb v ichtyocenózách řek Dyje a Odry v úsecích s vyvinutým záplavovým územím
Lusk, Stanislav; Lojkásek, B.; Lusková, Věra
2009 - český Klíčová slova: Morava River; impact; native fish Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Nepůvodní druhy ryb v ichtyocenózách řek Dyje a Odry v úsecích s vyvinutým záplavovým územím

Lusk, Stanislav; Lojkásek, B.; Lusková, Věra
Ústav biologie obratlovců, 2009

Inventarizace molekulární biodiverzity ichtyofauny ČR - představení započatého projektu
Mendel, Jan; Halačka, Karel; Vetešník, Lukáš; Papoušek, Ivo; Bartoňová, Eva; Šanda, R.; Koníčková, Milena; Urbánková, Soňa
2009 - český Studie založená na mezinárodní spolupráci by chtěla významně přispět k poznání a popisu druhové pestrosti celé české ichtyofauny pomocí aplikace komplexního přístupu. Objektem inventarizace a následné katalogizace jsou recentní původní a nepůvodní druhy ryb a mihulí, žijících ve volných vodách ČR. Získané výsledky jsou současně využity pro mezikontinentální srovnání všech druhů ryb prostřednictvím "DNA barcodu" v rámci platformy BoLD. Závěrečné souhrnné vyhodnocení přispěje k aktualizaci podkladů monitoringu systému Natura 2000 a přinese zásadní informace a doporučení Agentuře ochrany přírody a krajiny ČR. Nový design druhových kolekcí typových jedinců konstruovaný na pozadí komplexního přístupu a sestavení podrobného voucheru bude velkým přínosem pro národní muzea ČR. Konzervační přístup nové referenční kolekce současně umožní srovnávací DNA analýzy sbírkových jedinců i v budoucnu. The study based on international cooperation would like to contribute in a significant way to identification and description of the species diversity of the complete Czech ichthyofauna using a comprehensive approach. The inventory and subsequent cataloguing concentrate on recent native and non-native species of fishes and lampreys living in natural waters of CR. The obtained results are used for inter-continental comparison of all fish species using the "DNA barcode" within the BoLD platform. The final summary evaluation will contribute to updating of the data for monitoring within the system Natura 2000 and will provide vital information and recommendations to the ANCLP CR. The new system of species collections of type specimens designed on the basis of a comprehensive approach and creation of a detailed voucher will mean significant contribution to the Czech museums. Klíčová slova: DNA barcoding; ichthyofauna Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Inventarizace molekulární biodiverzity ichtyofauny ČR - představení započatého projektu

Studie založená na mezinárodní spolupráci by chtěla významně přispět k poznání a popisu druhové pestrosti celé české ichtyofauny pomocí aplikace komplexního přístupu. Objektem inventarizace a následné ...

Mendel, Jan; Halačka, Karel; Vetešník, Lukáš; Papoušek, Ivo; Bartoňová, Eva; Šanda, R.; Koníčková, Milena; Urbánková, Soňa
Ústav biologie obratlovců, 2009