The fish community in the Divoká Orlice River near Kostelec nad Orlicí, and the genetic diversity of the local common gudgeon population
Mendel, Jan; Lusková, Věra; Lusk, Stanislav; Halačka, Karel
2006 - Czech The fish community was investigated in two localities (r. km 46.7 and 49.1) on the Divoká Orlice River near Kostelec nad Orlicí . Besides the species characteristic of salmonid waters (Salmo trutta, Thymalus thymallus, Phoxinus phoxinus, Cottus gobio ) there are species typical of a barbel community (Barbus barbus, Leuciscus cephalus, L. leuciscus, Gobio gobio). The occurrence of Lampetra planeri has also been recorded. The abundance attained 4,294 and 6,612 exx..; the weight, 363.8 and 509.7 kg respectively, converted to 1 hectare of water surface. The allozyme analysis of G.gobio has shown that the diversity of the population under study is average, compared to other populations examined in other streams Using the RAPD method, two identification markers have been found for the fish in the population examined. The genetic analysis of mtDNA provided a unique haplotype serving to differentiate the gudgeon population. Bylo zkoumáno rybí osídlení dvou úseků (ř.km 46,7 a 49,1) Divoké Orlice u Kostelce nad Orlicí. Vedle druhů charakteristických pro lososové vody – pstruh obecný, lipan podhorní, střevle potoční, vranka obecná tam byly zastoupeny i druhy charakteristické pro rybí společenstvo parmového typu – parma obecná, jelec tloušť, jelec proudník, hrouzek obecný. Byl zjištěn i výskyt mihule potoční. Celková abundace byla 4.294 a 6.612 kusů, biomasa 363,8 a 509,7 kg v přepočtu na 1 ha vodní plochy. Analýza alozymů ukázala, že genetická diverzita tamní populace hrouzka obecného je průměrná ve srovnání s jinými zkoumanými populacemi v ČR a SR. Aplikace RAPD metody prokázala výskyt dvou identifikačních márkerů pro jedince ze zkoumané populace. Genetická analýza mtDNA poskytla jedinečný haplotyp, kterým se jedinci ze zkoumané populace odlišovali od jedinců z jiných zkoumaných populací v ČR a SR. Keywords: genetic diversity; gudgeon Available at various institutes of the ASCR The fish community in the Divoká Orlice River near Kostelec nad Orlicí, and the genetic diversity of the local common gudgeon population

The fish community was investigated in two localities (r. km 46.7 and 49.1) on the Divoká Orlice River near Kostelec nad Orlicí . Besides the species characteristic of salmonid waters (Salmo trutta, ...

Mendel, Jan; Lusková, Věra; Lusk, Stanislav; Halačka, Karel
Ústav biologie obratlovců, 2006

Rearing of zander (Sander lucioperca) larvae under controlled conditions - a short communication
Baránek, V.; Mareš, J.; Prokeš, Miroslav; Jirásek, J.; Spurný, P.
2005 - Czech The aim of this experiment was to check the possibilities of exploitation of commercially produced starter mixture for rearing of zander (Sander lucioperca) larvae under controlled conditions. Nineteenth day after hatching (D15 of experiment) fish survival ranged from 16% (weaning to starter from D6) to 55% (live feed, Artemia salina), but over 99% of survived fish had unfulfilled gas bladder. Cílem tohoto experimentu bylo ověření možnosti využití komerčně vyprodukované tzv. startérové krmné směsi pro chov larev candáta obecného (Zander lucioperca) v kontrolovaných podmínkách prostředí. Devatenáctý den po vylíhnutí (D15 experimentu) bylo přežití od 16% (odstavení k startéru od D6) do 55% (živá potrava, Artemia salina), ale přes 99% z přežívajících jedinců nemělo naplněný plynový měchýř. Keywords: zander Available at various institutes of the ASCR Rearing of zander (Sander lucioperca) larvae under controlled conditions - a short communication

The aim of this experiment was to check the possibilities of exploitation of commercially produced starter mixture for rearing of zander (Sander lucioperca) larvae under controlled conditions. ...

Baránek, V.; Mareš, J.; Prokeš, Miroslav; Jirásek, J.; Spurný, P.
Ústav biologie obratlovců, 2005

Problems posed by the protection of lamprey and fish localities of European importance in the drainage areas of the Dyje, Morava, and Odra rivers
Lusk, Stanislav; Lusková, Věra; Lojkásek, B.; Halačka, Karel
2005 - Czech In consequence of the accepted legislation concerning the protection of lamprey and fish species of European importance, potential sites of community interest (pSCI) have been selected for such species. At present, the national list of the proposed pSCI is being examined by the European Commission. If approved upon, the pSCI will be proclaimed "special areas of conservation" within the NATURA 2000 system. Although such pSCI and their populations are protected by legislation, there occur risks that endanger, both directly and indirectly, the quality of the pSCI and the population of the particular species. The examples mentioned in the paper indicate that such risks include local emergency pollution, construction of weirs and small hydraulic power plants, extraction of sediments from streambeds, cruising vessels, and stream modification. Such risks are due to the inconsequence and reluctance in observing the legal protection measures by concrete authorities of nature conservation. V návaznosti na přijaté legislativní předpisy o ochraně evropsky významných druhů mihulí a ryb byly na území České republiky navrženy pSCI (potencial sites of community interest). Národní seznam prochází nyní oponentním a schvalovacím řízením u Evropské komise, po schválení budou pSCI vyhlášeny jako „special area of of conservation“ v rámci soustavy Natura 2000. I když navržená pSCI a tam se vyskytující populace evropsky významných druhů jsou chráněná legislativními předpisy, objevují se rizika, která ohrožují jak kvalitu lokality, tak nepřímo či přímo i tam se vyskytující populaci zájmového druhu. Uvedené příklady prokazují, že jsou to především: lokální havarijní znečištění, stavby stupňů a malých vodních elektráren, těžba sedimentů v korytech vodních toků, vodní plavba a úpravy toků. Umožnění rizikových zásahů a aktivit je způsobeno nedůsledností, ale i neochotou uplatňovat legislativní možnosti prevence a ochrany pSCI ze strany konkrétních orgánů a pracovníků ochrany přírody. Keywords: NATURA 2000; fish Available at various institutes of the ASCR Problems posed by the protection of lamprey and fish localities of European importance in the drainage areas of the Dyje, Morava, and Odra rivers

In consequence of the accepted legislation concerning the protection of lamprey and fish species of European importance, potential sites of community interest (pSCI) have been selected for such ...

Lusk, Stanislav; Lusková, Věra; Lojkásek, B.; Halačka, Karel
Ústav biologie obratlovců, 2005

The natural seasonal changes in the food choice and digestive tract of wild ruminants
Kamler, Jiří; Homolka, Miloslav
2005 - Czech Herbivore populations all over Europe have been strongly influenced by human activities. A combination of harvest, changes in forest structure, supplementary feeding, predator extirpation and others factors have led in most cases to increases of their populations and a severe impact on the composition and structure of the forest vegetation. The food choice of free living ungulate species is strongly influenced by season and animal species and changes in diet composition and quality cause the changes in the digestive tract. Effective management of ungulate populations and forest ecosystems should be based not only on detailed information about the impact of deer browsing and the number of deer to harvest but also on the density of deer species, the food supply, the structure of diets consumed by individual species, attraction and quality of the individual components of food supply the total quality of food taken and seasonal changes in digestive tract. Potravní chování velkých býložravců, zejména jelení zvěře, stále působí značné problémy v lesním hospodářství. Řešení těchto problémů obecně spočívá v udržování rovnováhy mezi početností býložravců a kapacitou prostředí. Přestože je výše škod na lese ve většině případů v přímé závislosti na početních stavech zvěře, je nesprávné tuto problematiku zjednodušit na problém její redukce. Kromě celkového zatížení prostředí býložravci je totiž stav vegetace ovlivňován zejména druhovým složením zvěře, možností migrací za potravními zdroji mimo lesní prostředí, rušením zvěře na pastevních plochách, přikrmováním aj. Výběr potravy zvěře závisí na její potravní specializaci, potravní nabídce prostředí a je významně ovlivněn ročním obdobím. Trávicí trakt přežvýkavé zvěře na změny v konzumované potravě výrazně reaguje a v zimě dochází k jeho redukci. Tyto faktory mohou ovlivnit vliv zvěře na lesní prostředí a jejich znalost je jednou z důležitých podmínek pro racionální management lesního prostředí. Keywords: ungulates; food Available at various institutes of the ASCR The natural seasonal changes in the food choice and digestive tract of wild ruminants

Herbivore populations all over Europe have been strongly influenced by human activities. A combination of harvest, changes in forest structure, supplementary feeding, predator extirpation and others ...

Kamler, Jiří; Homolka, Miloslav
Ústav biologie obratlovců, 2005

Occurrence and characteristics of ide (Leuciscus idus Linnaeus, 1758) catches in drainage area of the Morava River
Prokeš, Miroslav; Baruš, Vlastimil; Peňáz, Milan
2005 - Czech The ide, Leuciscus idus belongs to autochthonous, less numerous and endangered (vulnerable) fish species of the Czech Republic. In 2004, the fishing on ide was conducted on 51 non-salmonid (NS) fishing-grounds of the Moravian Anglers Union (MAU) on water area of 4622.4 ha. In total, 432 ides (= 0.31 ind.ha-1; 0.25 % of all captured fish) and 332 kg of ide biomass (= 0.23 kg.ha-1, = 0.10 % of total mass of captured fish) were captured in 2004. Mean individual mass of ide was 0.78 kg. In the period 1990-2004, 0.11 ind.ha-1 (= 0.067 % of all captured fish) and 0.075 kg.ha-1 (= 0.035 % of total mass of captured fish) in the NS fish-grounds of MAU were captured yearly. During 1953-1978, 1.67 ind.ha-1 and 1.41 kg.ha-1 of the ide were captured yearly in the riverine fishing-ground Dyje 7. General trend of catches is decreasing. Legislative species protection, artificial reproduction and restocking of fish fry and 1+ juveniles were realized. Jelec jesen Leuciscu idus náleží mezi autochtonní, méně frekventované a ohrožené druhy ryb ichtyofauny České republiky. V roce 2004 byl uloven na 51 mimopstruhových (MP) revírech Moravského rybářského svazu (MRS) na vodní ploše 4622,4 ha. Celkem bylo v roce 2004 uloveno 432 jedinců jelce jesena (=0,31 ks.ha-1, =0,25% z celkového množství vylovených ryb všech druhů) o celkové hmotnosti 332 kg (= 0,23 kg.ha-1, =0,10% celkové biomasy úlovku všech druhů). Průměrná kusová hmotnost byla 0,78 kg. V letech 1990-2004 bylo v MP revírech MRS průměrně ročně uloveno 0,11 ks.ha-1 (=0,067 % celkové početnosti úlovku všech druhů) a 0,075 kg.ha-1 (=0,035% celkové hmotnosti úlovku všech druhů ryb). V letech 1953-1978 bylo v říčním revíru Dyje 7 uloveno průměrně ročně 1,67 ks.ha-1 a 1,41 kg.ha-1 jelce jesena. Celkový trend úlovků byl klesající. Byla realizována legislativní ochrana druhu a vysazování násad. Keywords: Leuciscus idus Available at various institutes of the ASCR Occurrence and characteristics of ide (Leuciscus idus Linnaeus, 1758) catches in drainage area of the Morava River

The ide, Leuciscus idus belongs to autochthonous, less numerous and endangered (vulnerable) fish species of the Czech Republic. In 2004, the fishing on ide was conducted on 51 non-salmonid (NS) ...

Prokeš, Miroslav; Baruš, Vlastimil; Peňáz, Milan
Ústav biologie obratlovců, 2005

Converting of juvenile zander (Sander lucioperca) to artificial diet (preliminary results)
Baránek, V.; Mareš, J.; Prokeš, Miroslav; Jirásek, J.; Spurný, P.
2005 - Czech Weaning success of pond-reared zander (Zander lucioperca) fry was evaluated using three different converting methods: direct converting to dry feed (Bio-Optimal Start 0.5-0.8 mm) – variant A, three– day application of semi-moist feeding mixture on the base of fish – variant B and three-day application of semi-moist mixture + three-day co-feeding of semi-moist mixture and dry feed. These methods were evaluated regarding specific growth rate (SGR), Fulton´s factor of weight condition (FWC), survival and cannibalism. The average onset total length of fish was 35.22 ± 2.15 mm and the average individual weight was 0.31 ± 0.05 g. There were 600 individuals in each circular tank. The initial stock density was 0.62 g.l-1 (2 fish.l-1). The water temperature during this experiment fluctuated in intervals 22 – 24oC. Fish survival during a 14-day period of rearing ranged from 34.33% [C] to 50.33% [A]. Variant A and B were achieved better weaning performance than variant C regarding all parameters. Odstavovací proces rybničně chovaného plůdku candáta obecného (Zander lucioperca) byl ohodnocený pomocí tří různých použitých metod: přímý převod na suché krmivo (Bio - Optimal Start 0,5 – 0,8 mm) – varianta A, třídenní aplikace polovlhké krmné směsi se základem rybího masa – varianta B a třídenní aplikace polovlhké směsi + třídenní smíšené krmení polovlhké směsi a suchého krmiva - varianta C. Metody byly hodnoceny pomocí parametrů: tempa růstu (SGR), Fultonova faktoru hmotnostní kondice (FWC), přežití a kanibalismu. Průměrná hodnota celkové délky (TL) ryb byla 35,22 ± 2,15 mm a průměrná kusová hmotnost (w) byla 0,31 ± 0,05 g. V každé variantě bylo 600 jedinců chovaných v cirkulační nádrži. Počáteční hustota obsádky byla 0,62 g.l1 (2 ryby.l1). Teplota vody během tohoto experimentu kolísala od 22 do 24oC. Přežití během 14-denního chovu bylo 34,33% (varianta C) až 50,33% (varianta A). U variant A a B bylo dosaženo lepšího odstavení plůdku ryb než u varianty C v rámci všech parametrů. Keywords: zander Available at various institutes of the ASCR Converting of juvenile zander (Sander lucioperca) to artificial diet (preliminary results)

Weaning success of pond-reared zander (Zander lucioperca) fry was evaluated using three different converting methods: direct converting to dry feed (Bio-Optimal Start 0.5-0.8 mm) – variant A, three– ...

Baránek, V.; Mareš, J.; Prokeš, Miroslav; Jirásek, J.; Spurný, P.
Ústav biologie obratlovců, 2005

Influence temperature and oxygen stress of silver crucian carp (Carassius auratus L.)
Halačka, Karel; Vetešník, Lukáš
2005 - Czech The reactions of the individuals of Carassius auratus on temperature and low-oxygen stress were observed. The results show differences in dependence not only on the ploidii levels but also their ancestry. There may be important selective factor in specific natural conditions which affected occurence this groups in specific biotope. Získané výsledky ukazují rozdílnou reakci na stresové podmínky jedinců karasa stříbřitého, a to nejen v závislosti na ploidii, ale dokonce i na jejich původu (rodičích). To může v konkrétních přirozených podmínkách představovat významný selekční činitel postupně ovlivňující zastoupení těchto skupin na daném biotopu. Keywords: Carassius auratus Available at various institutes of the ASCR Influence temperature and oxygen stress of silver crucian carp (Carassius auratus L.)

The reactions of the individuals of Carassius auratus on temperature and low-oxygen stress were observed. The results show differences in dependence not only on the ploidii levels but also their ...

Halačka, Karel; Vetešník, Lukáš
Ústav biologie obratlovců, 2005

Genus Cyprinus Linnaeus, 1758 - actual review on species diversity
Baruš, Vlastimil; Peňáz, Milan; Prokeš, Miroslav
2005 - Czech In the genus carp (Cyprinus) is included currently 22 taxons in species levels and his fission into two subgenus: Cyprinus s. str. (with 17 species) and Mesocyprinus (with 5 species). Typical taxon on first subgenus Cyprinus (C.) carpio evaluate as a polytypical (with 4 subspecies). From 17 species of subgenus Cyprinus are 8 endemics only in Chinese province Yunnan (=Jünan), 1 species (C. qionghaiensis) province Sechwan, 1 species (C. acutidorsalis) on island Hainan, 5 species in northern as far as middle Vietnam and 1 species (C. intha) in Burma. Geographical distribution of 4 subspecies (C. carpio) is conformable with former views (Kirpichnikov 1967) and number of 2 - 3 domestication centres (Baruš et al. 2002). In subgenus Mesocyprinus registered species are Chinese faunistic elements with C. multitaeniata, that the was ascertained also in northern Vietnam. V rodu kapr (Cyprinus) je obsaženo aktuálně 22 taxonů druhové úrovně a jsou členěny do dvou podrodů: Cyprinus s. str. (se 17 druhy) a Mesocyprinus (s 5 druhy). Typický taxon prvního podrodu Cyprinus (C.) carpio je hodnocen jako polytypický (se 4 poddruhy). Ze 17 druhů z podrodu Cyprinus jsou 8 endemité, vyskytující se jen v čínské provincii Yunnan (=Junan), 1 druh (C. qionghaiensis) v provincii Sechwan, 1 druh (C. acutidorsalis) na ostrově Hainan, 5 druhů v severním až středním Vietnamu a 1 druh (C. intha) v Barmě. Zeměpisná distribuce 4 poddruhů (C. carpio) je v souladu s bývalými názory (Kirpichnikov 1967) a množstvím 2 - 3 domestikačních center (Baruš et al. 2002). V podrodu Mesocyprinus registrované druhy jsou čínské faunistické elementy s C. multitaeniata, zjištěným také v severním Vietnamu. Keywords: carp Available at various institutes of the ASCR Genus Cyprinus Linnaeus, 1758 - actual review on species diversity

In the genus carp (Cyprinus) is included currently 22 taxons in species levels and his fission into two subgenus: Cyprinus s. str. (with 17 species) and Mesocyprinus (with 5 species). Typical taxon on ...

Baruš, Vlastimil; Peňáz, Milan; Prokeš, Miroslav
Ústav biologie obratlovců, 2005

Length-weight parameters in large individuals of dace (Leuciscus leuciscus), chub (L. cephalus) and ide (L. idus) captured in the Czech Republic and Slovak Republic
Blahák, Pavel; Prokeš, Miroslav
2005 - Czech Dace, chub and ide are autochthonic fish species of the Czech and Slovak republics. They are significant in term of sports fishery. Ide is actually protected (VU) species. In the text of the contribution are mentioned values of length-weight relationship (TL:w) and factor of weight condition (FWC) in large individuals. Relatively high weight variability and less slope of length-weight relationship were finded. Text is supplemented with survey of largest registered individuals of mentioned species. Jelec proudník, jelec tloušť a jelec jesen jsou autochtonními druhy ichtyofauny ČR a SR. Jsou významné v rámci sportovního rybářství. Jelec jesen je chráněným (VU) druhem. V příspěvku jsou uvedeny hodnoty délko-hmotnostního vztahu a faktoru hmotnostní kondice u velkých jedinců uvedených druhů ryb U analyzovaných jedinců byla zjištěna poměrně značná variabilita hmotnosti a křivky délko-hmotnostního vztahu se vyznačovaly menší strmostí. Text je doplněn přehledem největších evidovaných jedinců uvedených druhů ryb. Keywords: Leuciscus idus; Leuciscus cephalus; Leuciscus leuciscus Available at various institutes of the ASCR Length-weight parameters in large individuals of dace (Leuciscus leuciscus), chub (L. cephalus) and ide (L. idus) captured in the Czech Republic and Slovak Republic

Dace, chub and ide are autochthonic fish species of the Czech and Slovak republics. They are significant in term of sports fishery. Ide is actually protected (VU) species. In the text of the ...

Blahák, Pavel; Prokeš, Miroslav
Ústav biologie obratlovců, 2005

70th anniversary of professor Vlastimil Baruš
Spurný, P.; Prokeš, Miroslav
2005 - Czech Keywords: bibliography Available at various institutes of the ASCR 70th anniversary of professor Vlastimil Baruš

Spurný, P.; Prokeš, Miroslav
Ústav biologie obratlovců, 2005